早教吧作业答案频道 -->英语-->
英译汉把这句话文艺地翻译一下翻译泰戈尔的这句话,也是《幻城》新版的文案~谢啦Thereisoneamongthosestarsthatguidesmylifethroughthedarkunknow.尽量翻译的唯美一点嗯,谢谢撒``
题目详情
英译汉 把这句话文艺地翻译一下
翻译泰戈尔的这句话,也是《幻城》新版的文案~ 谢啦
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
尽量翻译的唯美一点嗯,谢谢撒``
翻译泰戈尔的这句话,也是《幻城》新版的文案~ 谢啦
There is one among those stars that guides my life through the dark unknow.
尽量翻译的唯美一点嗯,谢谢撒``
▼优质解答
答案和解析
繁星之中的一颗能够引导我的生命,走出那未知的黑暗
这种翻译最好忠于原文的感觉和气氛,不要过于修饰~
这种翻译最好忠于原文的感觉和气氛,不要过于修饰~
看了 英译汉把这句话文艺地翻译一下...的网友还看了以下：
A是m*n的矩阵,B是n*m矩阵,若m>n,证明答案是r(AB) 2020-04-05 …
已知抛物线M:y²=4x圆N:(x-1)²+y²=r²（其中r为常数r>0）过点(1,0)的直线l 2020-05-13 …
若直线y=ax-1（a∈R）与焦点在x轴上的椭圆x²／5＋y²／m=1总有公共点,则m的取值范围答 2020-06-06 …
若直线y=ax-1（a∈R）与焦点在x轴上的椭圆x²／5＋y²／m=1总有公共点,则m的取值范围答 2020-06-06 …
一个万有引力的题设地球半径为R.A为静止在地球赤道上的一个物体,B为地球的一颗同步卫星,其轨道半径 2020-06-07 …
理想M是极大理想的充要条件是R/M是域重点是我想知道充分性为啥是域就能证明是极大理想了呢我看书中的 2020-06-12 …
用公式法解方程：8000r^2-430r-3=0）我想要整个解题过程这个方程是有关于收入,所以答案 2020-08-02 …
已知e1,e2是两非零向量,且|e1|=m,|e2|=n,若a=λ1e1+λ2e2(λ1、λ2∈r) 2020-10-31 …
半径为R的圆环（圆心为O）静止不动,半径为r的圆盘沿圆环内侧做无滑动滚动,圆盘中心C点饶O点的角速度 2020-11-10 …
用公式法解方程：8000r^2-430r-3=0）我想要整个解题过程这个方程是有关于收入,所以答案取 2020-12-05 …