英语翻译UponreceiptofLCconfirmingdocumentsasperUCP500provisionsweshallremitamounttoNegotiatingBankasperinstructionsontheircoveringschedule.请高手帮看看了，我的悬赏分提到最大值了，我现在得下去了

题目详情

英语翻译
Upon receipt of LC confirming documents as per UCP 500 provisions we shall remit amount to Negotiating Bank as per instructions on their covering schedule.
请高手帮看看了，我的悬赏分提到最大值了，我现在得下去了！

▼优质解答

答案和解析

在收到LC的UCP500条款的批准文件之后,我们将按照日程条款所述将款项汇至议付.
专有名词就不翻译了,碧蓝,我吧我的答案给雨霖了,希望她看得懂哎

看了英语翻译Uponreceip...的网友还看了以下：

英语单词填空(组成单词）1)d.l.e.d.m.i2)l.e.p.o.i.ee3)u.y.g.o. 　2020-04-25 …

已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 　2020-05-14 …

That is a phone(电话) It' s a____phone(e.y.i.o.w.l. 　2020-05-16 …

国家的另外一种意思例如：h.o.l.l.a.n.d荷兰hopeourlovelastsandnev 　2020-06-14 …

英语单词填空1.时间状语：d-r-n-2.场所：b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教　2020-07-14 …

推断题:现有如下反应（反应条件均不给）,推断物质⑴A→B+C+D⑵C+E→C+F+D⑶D+G→H⑷ 　2020-07-30 …

选出下列字音有误的一项A.傀儡kuǐ落枕lùo勒索lèB.勒紧lēi羸弱léi擂台lèiC.罹难lí 　2020-11-07 …

9个字母,已知有：c,o,t,l,n,u,o无顺序.是什么单词啊.急还有1个i,还有e，总共是:c, 　2020-12-05 …

英语向高人求教!写几句话.每句开头的第一个字母分别是“L,i,U,F,E,i,F,E,i,w,o,a 　2020-12-15 …

英语单词排列以下字母排列成一个单词,1.e,n,a,l,r2.a,o,o,l,l,b,f,t3.i, 　2020-12-24 …