请大家帮我看看这样翻译正确吗?你好,请问酒店是否有行旅寄存的服务?我们今天退房,但是5月19日将继续入住这个酒店.我们想将行旅寄存在酒店,5.19日入住酒店时在领取,可以吗?Excusemewhether

题目详情

请大家帮我看看这样翻译正确吗?
你好,请问酒店是否有行旅寄存的服务?我们今天退房,但是5月19日将继续入住这个酒店.我们想将行旅寄存在酒店, 5.19日入住酒店时在领取,可以吗?
Excuse me whether has travelled hosting service?
We check out today, On May 19 （The day after tomorrow）We will still stay in the hotel,We want to send we exist in this hotel,When hotel in receiving, can?

▼优质解答

答案和解析

excuse me,does your hotel provide a luggage storage service?
we will check out today,but we will check in on May 19th again.can we store our luggage here today and get it out on May 19th when we recheck in
原来那个是用什么翻译的?我实在看不下去了.

看了请大家帮我看看这样翻译正确吗...的网友还看了以下：

英语翻译美国行程日程表日期行程航班号时间备注1日北京-首尔KE85211:45-14:40首尔-洛　2020-04-07 …

如表为三地连续两日日出与日落时刻（北京时间）．据此回答36～38题．时间当日次日日出日落日出日落① 　2020-05-17 …

下表为三地连续两日日出与日落时刻（北京时间）．据此回答下列各题．时间地点当日次日日出日落日出日落① 　2020-05-17 …

数学问题某地在2010年12月份中,1日到8日室外平均气温是-12℃,9日到21日是-12.5℃, 　2020-07-12 …

带薪休假工资计算单位平时是每月第一周双休，后面3周单休。9月共30天，单位正常休息5天（9月1日，　2020-07-13 …

黄浦江水库每日的水位与前日相比变化记录如表：9月1日9月2日9月3日9月4日9月5日上升5cm上升8 　2020-11-29 …

表一为三地连续两日日出与日落时刻（北京时间）.表一1地当日日出9:00,日落23:00；次日日出8：　2020-12-03 …

下表为三地连续两日日出与日落时刻（北京时间）．据此完成1m～1h题．时间当日次日日出日落日出日落①9 　2020-12-03 …