早教吧作业答案频道 -->语文-->
"丁壮者引弦而战"."文言文",题目是"翻译下列句子"!
题目详情
"丁壮者引弦而战".
"文言文",题目是"翻译下列句子"!
"文言文",题目是"翻译下列句子"!
▼优质解答
答案和解析
《塞翁失马》译文
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
[译文]
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命
近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归.人皆贺之,其父曰：“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀.人皆吊之,其父曰：“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战.近塞之人,死者十九.此独以跛之故,父子相保.
[译文]
靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月,那匹失马带着胡人的良马回来了.人们都前来祝贺他.那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,结果从马上掉下来摔断了大腿.人们都前来慰问他.那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战.边塞附近的人,死亡的占了十分之九.这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战,父子俩一同保全了性命
看了 "丁壮者引弦而战"."文言文...的网友还看了以下：
有甲、乙、丙、丁四位同学做A、B、C、D四个数学题,我们知道的情况如下：（1）甲、乙、丙各会做两道 2020-04-27 …
根据以下资料，回答下列问题丁丁小朋友吃苹果时，不小心将一粒苹果的种子咽了下去，这粒苹果种子在丁丁的 2020-05-13 …
用古诗答题丁丁沉迷于电子游戏,学习成绩下降,爷爷看到了,语重心长地对他说：,.还有两句站在西湖旁, 2020-06-20 …
下面的丁丁和玲玲摘苹果问题丁丁和玲玲两人摘苹果.丁丁说：“把我摘的苹果给玲玲6个,玲玲的苹果个数就 2020-07-07 …
甲、乙、丙、丁四人解题11甲解题数占总数的—,乙解题数占总数的—,而丙、丁所解题的题数之比为4:3 2020-07-19 …
丁子香酚可用于配制康乃馨型香精及制作杀虫剂和防腐剂，结构简式如图．（）A.丁子香酚分子式为C10H1 2020-10-31 …
丁子香酚可用于配制康乃馨型香精及制作杀虫剂和防腐剂，结构简式如图．（1）丁子香酚分子式为．（2）下列 2020-11-03 …
丁子香酚可用于制作杀虫剂和防腐剂，其结构简式如图所示．（1）丁子香酚的分子式为；不含氧的官能团的名称 2020-11-03 …
关于胶体的一些问题丁达尔现象的原因是胶体粒子大可以形成光的散射,那么悬浊液和乳浊液会发生丁达尔现象吗 2020-12-25 …
请教一个数学题（子墨无名）,是生活真实案例,虽运算不复杂,但事情头绪不易屡清.请谨慎作答,请教一个题 2020-12-31 …