早教吧作业答案频道 -->英语-->
金猪猪,不管你走到哪,我会一直在你身边默默支持你~这句话的英文怎么写谁能告诉我啊?
题目详情
金猪猪,不管你走到哪,我会一直在你身边默默支持你~这句话的英文怎么写谁能告诉我啊?
▼优质解答
答案和解析
金猪猪应该是人名,直接用拼音比较好,Jinzhuzhu
如果要用英语gold piggy也可以,比较可爱的说法.
Jinzhuzhu,where ever you go,i will be by your side for ever.这句是地道的口语,如果你一定要直译版本的话,是：
Jinzhuzhu,where ever you go,i will always stay with you and support you without even a word.这句也行..就是直译.
我建议用一句,很浪漫.很地道.
如果要用英语gold piggy也可以,比较可爱的说法.
Jinzhuzhu,where ever you go,i will be by your side for ever.这句是地道的口语,如果你一定要直译版本的话,是：
Jinzhuzhu,where ever you go,i will always stay with you and support you without even a word.这句也行..就是直译.
我建议用一句,很浪漫.很地道.
看了 金猪猪,不管你走到哪,我会一...的网友还看了以下：
给时间一点时间,给机会一次机会!这句话的下半句咋说?速求! 2020-04-26 …
关于展会,几句话的翻译展会翻译：1.欢迎来到我公司展位,请随便参观（或者其他的一般外商来到展位前用 2020-05-17 …
给别人机会,也就是给自己机会.这句话用英文怎么说?给别人机会,也就是给自己机会.这句话用英文怎么说 2020-06-22 …
两会前夕，一些网站推出“我向总理说句话”“我给两会捎句话”“两会直通车”等活动。很多网友由“围观” 2020-07-12 …
“世博会是举世闻名的科技盛会.”这句话怎样改成双重否定句? 2020-07-27 …
“手推磨产生的是封建主为首的社会,蒸汽机产生的是工业资本家为首的社会.”[“手推磨产生的是封建主为首 2020-11-14 …
用你觉得最完美的一句话来形容‘BEYOND’你会哪句话|？BEYOND我觉得是一个时代的神话是中国人 2020-11-26 …
“虽然阶级社会都是有阶级的社会,但是有阶级的社会未必就是阶级社会.”这句话怎么理解?能举例说明一下吗 2021-01-01 …
2010年上海世博会是历史上最盛大的世博会这句话如果你要骄傲的说,你会用什么句式 2021-01-27 …
想学会这句话Nevergiveupthedream怎么读NeverGiveUpHope这一句也想学会 2021-02-05 …