Heisnotnecessarilyworkingsothathisfindingscanbeused.Heisnotnecessarilyworkingsothathisfindingscanbeused.这句话是倒过来翻译吗?他的发明能被用了,他就没必要在工作了.这样翻译对吗?

题目详情

He is not necessarily working so that his findings can be used.
He is not necessarily working so that his findings can be used.
这句话是倒过来翻译吗?他的发明能被用了,他就没必要在工作了.这样翻译对吗?

▼优质解答

答案和解析

not necessarily是不一定的意思.finding是调研结果的意思.为了他的调研结果可以被使用,他不一定要工作了.个人意见,not necessarily right

看了 Heisnotnecessa...的网友还看了以下：

叶圣陶先生曾说过：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须知道怎样去做，才可以养成好习惯。”这句　2020-05-17 …

叶圣陶先生指出：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须怎样怎样去做，才可以养成好习惯．”这句话　2020-05-17 …

叶圣陶指出：“心里知道怎样，未必就能养成好习惯；必须怎样去做，才可以养成好习惯。”这说明培养好习惯　2020-05-17 …

叶圣陶先生指出：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须知道怎样去做，才可以养成好习惯。”这句话　2020-05-17 …

叶圣陶曾说过：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须怎样怎样去做，才可以养成好习惯。”这告诉我　2020-05-17 …

叶圣陶先生说过：“心里知道该怎么做，未必就能养成好习惯：必须怎样怎样去做，才可以养成好习惯。”这句　2020-05-17 …

叶圣陶先生指出：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须怎样怎样去做，才可以养成好习惯。”这句话　2020-05-17 …

叶圣陶先生曾说过：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须知道怎样去做，才可以养成好习惯。”这句话　2020-11-03 …

道一声“祝你幸福”，别人未必就能幸福；我道一声“祝你健康”，别人未必就能健康。仿写句子　2020-11-10 …

叶圣陶先生指出：“心里知道该怎样，未必就能养成好习惯；必须怎样去做，才可以养成好习惯。”这句话想表达　2021-01-01 …