早教吧作业答案频道 -->语文-->
求翻译!急!处厚抗论不可乃取其条目尤不可者以洁之.这句话什么意思?!好像是旧唐书里的一句话,求正确解释!
题目详情
求翻译!急!处厚抗论不可 乃取其条目尤不可者以洁之.这句话什么意思?!
好像是旧唐书里的一句话,求正确解释!
好像是旧唐书里的一句话,求正确解释!
▼优质解答
答案和解析
张平叔认为原有盐专卖法年久弊深,欲转为官府自卖,可富国强兵,劝勉农事,积蓄资财,便上疏十八条陈说利害.
诏命下发其奏疏,令公卿计议.
韦处厚坚决反对,认为张平叔所奏条目不周到,未经慎重考虑,以为有利的结果有害,以为简便的其实最麻烦,并取其条目中最不可行的,提出十个疑点来诘难他.
要直译么?
诏命下发其奏疏,令公卿计议.
韦处厚坚决反对,认为张平叔所奏条目不周到,未经慎重考虑,以为有利的结果有害,以为简便的其实最麻烦,并取其条目中最不可行的,提出十个疑点来诘难他.
要直译么?
看了 求翻译!急!处厚抗论不可乃取...的网友还看了以下：
有甲乙两个人,甲只说真话而不说假话,乙只说假话而不说真话.但是两人在回答问题时只能通过点头或摇头来 2020-05-13 …
要求二个数条件1、a和b相加等于86002、a*2.25减去b要等于100003、b*3.4减去a 2020-05-17 …
古文法语之言,能无从乎?改之为贵.巽与之言,能无说乎?绎之为贵.说而不绎,从而不改,吾末如之何也已 2020-06-10 …
已知椭圆的一个焦点是F,F到椭圆上一点A的距离是d,设过A点椭圆的切线是直线PQ.已知PQ和FA的 2020-06-30 …
阅读下面的文字，完成下题。山中月任远《淮南子·天文训》曰：“积阴之寒气为水，水气之精者为月。”这是 2020-07-29 …
一个关于溶解的小问题.相同条件下,将足量的AgCl加入等体积的①0.01mol/LKCl,②0.1m 2020-11-10 …
正交分解是否只有在平衡状态下才能使用呢?如题.如果不是的话正交分解的使用条件是什么？用来解决什么样的 2020-11-16 …
前面有两条路一条通往村庄一条通往城市在这条路前面有两个人A和B一个只说真话不说假话一个只说假话不说真 2020-11-22 …
不要说假话,要说真话.假话全不说,真话不全说理解季羡林说“不要说假话,要说真话.假话全不说,真话不全 2020-11-23 …
要说真话,不讲假话.假话全不讲,真话不全讲.的理解和事例季羡林说过的名言“要说真话,不讲假话.假话全 2020-11-23 …