早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译那没什麽,我只是尽朋友的义务而已,希望大家都能玩得开心.不过我的能力很有限,只能给你300万筹码,请不要介意!只要你别输太快,我很乐意帮你.请原谅我,因为我有自闭症,所以不习惯
题目详情
英语翻译
那没什麽,我只是尽朋友的义务而已,希望大家都能玩得开心.不过我的能力很有限,只能给你300万筹码,请不要介意!只要你别输太快,我很乐意帮你.
请原谅我,因为我有自闭症,所以不习惯跟好友一起玩!很高兴认识你,祝你幸运!
那没什麽,我只是尽朋友的义务而已,希望大家都能玩得开心.不过我的能力很有限,只能给你300万筹码,请不要介意!只要你别输太快,我很乐意帮你.
请原谅我,因为我有自闭症,所以不习惯跟好友一起玩!很高兴认识你,祝你幸运!
▼优质解答
答案和解析
您好,原文比较口语化,译文如下请参考:
It doesn't matter. I was just doing my part as a friend. I hope we can have a good time together. But I don't have much , and can only give you 3 million of jetton. Please don't mind! I am willing to help you only if you don't lose so soon.
Please forgive me that I have infantile autism, so I am not used to play with friends. I am glad to know you, and good luck!
It doesn't matter. I was just doing my part as a friend. I hope we can have a good time together. But I don't have much , and can only give you 3 million of jetton. Please don't mind! I am willing to help you only if you don't lose so soon.
Please forgive me that I have infantile autism, so I am not used to play with friends. I am glad to know you, and good luck!
看了 英语翻译那没什麽,我只是尽朋...的网友还看了以下:
“希望你能体谅...”用英语怎么说我已经耗费很多时间在这件事情上,希望你能尽快让他打电话给我,希望 2020-05-13 …
当你碰到荆棘,当你因疲惫倦怠,当你因一块绊脚石而痛楚,不必抱怨,不要绝望,情学会感恩.这当你碰到荆 2020-06-21 …
英语翻译梅花深处笑语欣欣桃腮香里最醉人无厌地相看望尽你千望望一生看尽这一生梅花花影里吻吻亲亲情痴痴 2020-06-28 …
用青春铸下烙印这首诗帮我翻译一下?梅花深处笑语欣欣桃腮香里最醉人无厌地相看望尽你千望望一生看尽这一 2020-06-28 …
语文实践活动(6分)你经过小学六年的学习,现在来到了你梦寐以求的中学,由于来自不同的学校,老师同学 2020-07-15 …
综合性学习。你经过小学六年的学习,现在来到了你梦寐以求的中学,由于来自不同的学校,老师同学都希望尽 2020-07-15 …
你经过小学六年的学习,现在来到了你梦寐以求的中学,老师同学都希望尽快地了解你,你同样也希望尽快地了 2020-07-15 …
综合性学习。(8分)你经过小学六年的学习,现在来到了你梦寐以求的中学,由于来自不同的学校,老师同学 2020-07-15 …
综合性学习,阅读下面文字,完成下题。你经过小学六年的学习,现在来到了梦寐以求的中学,由于来自不同的 2020-07-15 …
综合性学习(6分)小题1:、你经过小学六年的学习,现在来到了你梦寐以求的中学,老师同学都希望尽快地了 2020-11-02 …