谁帮我把“满足你的设计构想”翻译成英文谢谢我想把这句话印在公司的名片上,请帮忙谢谢

题目详情

谁帮我把“满足你的设计构想”翻译成英文谢谢
我想把这句话印在公司的名片上,请帮忙谢谢

▼优质解答

答案和解析

设计构想 design concepts
可以考虑这两句地道的标语：
we bring your design concepts closer to reality
或
your design concepts totally satisifed!
标语必须简洁、雅致和有高可信任度,
不可太幽默,过于幽默让客户认为你对工作态度不够认真.

看了谁帮我把“满足你的设计构想”...的网友还看了以下：

大家帮忙翻译句子，谢谢。1.这幅画和那幅画一样漂亮。2.圣诞老人有一种特殊的交通工具和进入你家的特　2020-04-08 …

求助英文翻译成中文！有写英文我翻译不明白。请专业人士帮帮忙。先谢谢了，前提是不要用网络上的翻译软件　2020-05-15 …

英语翻译在线等求高人翻译“为何你说的每一句话都让我觉得如此甜蜜,谢谢你对我的真心,我不确定我们的未　2020-06-07 …

英语翻译1.马病肥死,使群臣丧之,欲以棺稕大夫葬之.左右争之,以为不可.2.楚相孙叔敖持廉至死,方　2020-06-21 …

英语翻译愿主能一生一世保佑你们,我的孩子们!3谢谢上帝耶和华!谢谢圣母玛利亚,谢谢我主耶稣,谢谢主　2020-06-28 …

翻译下三个句子,很简单(谢绝翻译器)班上发言要用的,很简单goodmorningeveryone今　2020-07-15 …

麻烦高手翻译,翻译成英文,谢谢上次拜访贵公司,感谢您的热情招待,谢谢.您是一位非常友善的人,非常荣　2020-07-22 …

初一英语题!急!谢谢了汉译英乒乓球拍网球拍棒球棒打排球一个足球打篮球根据上下文补全对话1A.Let' 　2020-10-30 …

急!求藏文翻译~1013要你一生我是准备纹身的,跪求意译的藏文翻译!尽量能是好看一点的字体谢谢了.翻　2020-11-23 …

有哪位英文高手可以帮我翻译一下~~~万分感谢~~（谢绝翻译软件……）房地产行业是中国国民经济的主导产　2020-12-10 …