哪个高手能把陈弈迅的圣诞结歌词翻译成英文?我住的城巿从不下雪记忆却堆满冷的感觉思念的旺季霓虹扫过喧哗的街把快乐赶得好远*落单的恋人最怕过节只能独自庆祝尽量喝醉我爱过

Question

哪个高手能把陈弈迅的圣诞结歌词翻译成英文?我住的城巿从不下雪 记忆却堆满冷的感觉 思念的旺季霓虹扫过喧哗的街 把快乐赶得好远 *落单的恋人最怕过节 只能独自庆祝尽量喝醉 我爱过的人没有一个留在身边 寂寞它陪我过夜 #marrymarrychristmas lonelylonelychristmas 想祝福不知该给谁 爱被我们打了死结 lonelylonelychristmas marrymarrychristmas 写了卡片能寄给谁 心碎的像街上的纸屑 repeat*# 电话不接不要被人发现我整夜都关在房间 狂欢的笑声听来像哀悼的音乐 眼眶的泪温热冻结望著电视里的无聊节目 瘫在沙发上变成没知觉的植物 repeat## 谁来陪我过这圣诞节

Answer 1

我住的城巿从不下雪 ThecityIlivedneversnow 记忆却堆满冷的感觉 Butfulfilledthecoldfeelinginmemory 思念的旺季霓虹扫过喧哗的街 Inmissingmidseason,Neonlightedontheroaringroad 把快乐赶得好远 Drivethehappinessfaraway *落单的恋人最怕过节 Alonelyloverwasafraidtocelebrateafestival 只能独自庆祝尽量喝醉 Onlydrunkentoenjoyalone 我爱过的人没有一个留在身边 Mybeloveddidnotstaywithme 寂寞它陪我过夜 Lonelinessaccompanymeinnight #marrymarryChristmas lonelylonelyChristmas 想祝福不知该给谁 Mywishshouldgivetowhom 爱被我们打了死结 ourlovehasfinished lonelylonelyChristmas marrymarryChristmas 写了卡片能寄给谁 thecardshouldsenttowhom 心碎的像街上的纸屑 thebrokenheartwasjustlikethewastepaper repeat*# 电话不接不要被人发现我整夜都关在房间 notanswerthecall,thennobodywillfindmeinthelockedroomwholenight 狂欢的笑声听来像哀悼的音乐 themadlaughingsoundslikewailfulmusic 眼眶的泪温热冻结望著电视里的无聊节目 thetearsineyeswerestillwarm.StaringtheboringshowinTV 瘫在沙发上变成没知觉的植物 Losesenseonsofa repeat## 谁来陪我过这圣诞节 whowillenjoyChristmaswithme?