英语翻译阿甘正传中的话,NowIdon’tknowanythingaboutthatbutsomeofthosepeopleaskedmeifIcouldhelpthemout.译成我不是很明白,但是有人问我是不是能帮他们从困境中解脱出来.but后的翻译总觉得不

题目详情

英语翻译
阿甘正传中的话,Now I don’t know anything about that but some of those people asked me if I could help them out.译成我不是很明白,但是有人问我是不是能帮他们从困境中解脱出来.
but后的翻译总觉得不通啊

▼优质解答

答案和解析

这句话貌似是在他开始跑步说的吧
那时候他因为那个渔船乒乓球还有投资很有名气
就有很多人从他那里找灵感启发
而他自己未意识到

看了英语翻译阿甘正传中的话,No...的网友还看了以下：

乡愁席慕容里面有一句是总在有月亮的.诗人为什么把乡愁和月亮联系在一起? 　2020-03-31 …

英文sorcerer和wizard有什么区别?虽然2者的意思相近但是总该有些区别吧要不也不会有两个　2020-05-21 …

问题描述:通2005总账,当做月末处理时,提示总账跟明细账有一个科目不平,就是总账有金额,明细账没有　2020-05-31 …

helpme!我今天下午就要去读书了,作业却还有很多没做,可是总没有动力,(> 　2020-06-02 …

元素碳具体指的是什么啊?和无机碳一样吗?为什么总碳=有机碳+元素碳,而不是总碳=有机碳+无机碳? 　2020-07-07 …

总碳（TC）,有机碳（OC）,元素碳（EC）,无机碳（IC）（1）总碳（TC）,有机碳（OC）,元　2020-07-07 …

关于杜甫的《自京赴奉先县咏怀五百字》诗名里的“五百字”是什么意思?为什么要叫“五百字”?不是总共有　2020-07-10 …

在凸透镜成像中,有障碍物挡住了凸透镜的大半部分,光屏是不是也成暗的像?如果是,如果是,人眼类似凸透　2020-07-16 …

小明特别喜欢撒谎，而且他也是一个奇怪的人，因为在一个星期中，他有6天都始终在撒谎，但是总会有一天，　2020-08-03 …

美国文学中除了lostgeneration和beatgeneration还有哪些generation 　2020-12-14 …