夏完淳精卫的翻译精卫北风荡天地,有鸟鸣空林.志长羽翼短,衔石随浮沈.崇山日以高,沧海日以深.愧非补天匹,延颈振哀音.辛苦徒自力,慷慨谁为心?滔滔东逝波,劳劳

题目详情

夏完淳精卫的翻译
精卫　　北风荡天地,有鸟鸣空林.　　志长羽翼短,衔石随浮沈.　　崇山日以高,沧海日以深.　　愧非补天匹,延颈振哀音.　　辛苦徒自力,慷慨谁为心?　　滔滔东逝波,劳劳成古今.

▼优质解答

答案和解析

北风在天地间吹荡,有鸟儿在空旷的森林里鸣叫.它徒有伟大的志向,没有丰满的羽翼,但它总衔着石头扔到海里,石头都随海水浮沉.久之,石头形成的大山一日高过一日,但海更是一天深过一天!它为自己没有补天的大能力羞愧,引颈嘶鸣出哀伤的声音.原来一是切都是在自己在做无用功,自己这么慷慨付出是为了什么?江水滔滔东流,时光流逝,一切都成了历史. 本诗以精卫填海来表达了诗人欲挽危局,成其大梦却无能为力的伤感懊恼,最后又有所悟：历史会冲刷一切,我们尽自己之力之责即可.

看了夏完淳精卫的翻译精卫北风荡天...的网友还看了以下：

如图是某住宅小区内的场景．（1）图中A是禁鸣标志，禁鸣是在处控制噪声．（2）图中B是汽车限速标志，　2020-04-06 …

在公路旁的医院、学校及政府办公的场所附近都有交警部门设立的“禁鸣标志”，下面所列出的标志中，禁鸣标　2020-04-06 …

如图所示是我们经常看到的禁鸣标志，1998年中山主城区就推行了"禁鸣"措施，进入城区的主干道也都悬　2020-06-19 …

如图是某住宅小区内的场景．（1）图中A是禁鸣标志，禁鸣是在处控制噪声；（2）图中B是汽车限速标志，　2020-06-19 …

不怕牺牲、前赴后继的精神,勇往直前、坚韧不拔的精神,众志成城、团结互助的精神,百折不挠、克服困难的　2020-06-21 …

（2014•南京）如图是某住宅小区内的场景．（1）图中A是禁鸣标志，禁鸣是在处控制噪声．（2）图中　2020-07-01 …

题在下面!不怕牺牲、前仆后继的精神,勇往直前、坚韧不拔的精神,众志成城、团结互助的精神,百折不挠、　2020-07-08 …

请补写出下面语段的空缺部分。要求：符合情境，简明得体。著名教授沈志云先生是两院院士，在物理学方面颇　2020-07-10 …

如图1所示是我们经常看到的禁鸣标志，从1997年6月1日起，汕头市中心城区分步实行禁鸣喇叭，请你在下　2020-11-12 …

（2013•中山一模）如图所示是我们经常看到的禁鸣标志，从1997年6月1日起，汕头市中心城区分步实　2020-11-12 …