早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译“今天开车载领导到中国银行,领导下车时没看到旁边经过的摩托车,开门太急,车门撞到了那台摩托车”

题目详情
英语翻译
“今天开车载领导到中国银行,领导下车时没看到旁边经过的摩托车,开门太急,车门撞到了那台摩托车”

▼优质解答
答案和解析
今天开车载领导到中国银行,领导下车时没看到旁边经过的摩托车,
开门太急,车门撞到了那台摩托车.
Today I drove the official to the Bank of China.While getting off the car,the official didn't see a motorcycle that was passing nearby,and as he opened the door quickly,the car door hit the motorcycle.
我不太确定你指的 “领导” 是谁,所以就翻译成 official.反正觉得翻译成 leader 觉得不适合.
如果你能具体描述你下句子里的领导是哪方面的领导,那么我可以翻译得更确切一些.
自己翻译的,♥
看了 英语翻译“今天开车载领导到中...的网友还看了以下:

英语翻译用现在完成时去年我去了北京欢乐谷,那里有许多可以看的和做的,我还遇见了一位外国人,我和他说  2020-05-13 …

英文翻译!急!在线等~~!桃花开了春风送暖,春雨滋润.仿佛一夜之间,山上的桃花开了,一片片火红,公  2020-05-13 …

一个词语,形容不敢惹事,就害怕地离开,是重叠词,这个是什么词语?我记得拼音是S开头的--就例如说小  2020-05-13 …

往暖瓶里灌开水时,通过听声音就可以判断水是否装满了,为什么小虎,看到妈妈在洗衣服,旁边水壶里的水开  2020-07-04 …

一辆汽车和一辆摩托车分别从相距245千米的甲乙两地同时相向开出,摩托车中途休息了1小时,汽车因靠站  2020-07-19 …

1911年春,摩洛哥爆发反对法国侵略者的起义,法国以镇压为名占领了摩洛哥多座城市.不久,德国也借口保  2020-11-04 …

福尔摩伍问题:一天,福尔摩伍有事情要去拜访黛尼老师,敲了半天门却无人应答(已经确定她在屋内),于是他  2020-11-08 …

把句子按要求写具体。句子:路旁开了花儿。(1)把花儿写具体:路旁开了的花儿。(可多用几个词)(2)花  2020-12-08 …

小王、小李、小文、小丽、小芬五人开了一次会议.会后小芬回忆说:“开会时,小王坐在小李的旁边,左边不小  2020-12-12 …

冬天手感觉冷时,只要两手互相搓擦,就会觉得暖和些,这是由于[]A.两手掌贴紧,热不易散开B.摩擦时要  2020-12-25 …