早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂密为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾(zhōujiū),如《云门》、《咸池》之奏;及

题目详情
英语翻译
予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂密为鸟国鸟家。将旦时,睡梦初醒,尚展转在被,听一片啁啾(zhōu jiū),如《云门》、《咸池》之奏;及披衣而起……见其扬翚振彩③,倏往倏来,目不暇给,固非一笼一羽之乐而已。大率平生乐处,欲以天地为囿,江汉为池,各适其天,斯为大快。
【注释】
①这是作者题在湖阴先生居室墙壁上的一首诗。
②排闼(tà):意思是推门(而入)。
③扬翚(huì)振彩:扇动五彩翅膀。
▼优质解答
答案和解析
Birds,but not to raise the youdao
补充
Birds,but not to raise the youdao.Desire is a bird of trees,plant FuShu thick around the house for hundreds of national bird bird.Once,early sleep will awake,came in,listen to a chirp,such as the cloud gate,salty,playing pool,And absorb and...The young Hui vibration to development,development,color (3),more than a cage and joy of a feather.DaLv enjoy life,to heaven for him,for the pool,jianghan all day,for large fast.
看了 英语翻译予未尝不爱鸟,但养之...的网友还看了以下:

《鸟说Ⅲ》的译文和一点问题~拜托鸟T-T所云不得笼中养鸟,而予又未尝不爱鸟,但养鸟之有道耳.欲养鸟  2020-06-16 …

予未尝不爱鸟,但养之有道尔[翻译]予未尝不爱鸟,但养之有道尔。欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株扶疏茂  2020-06-16 …

作文,快,7:30之前的加分春日里,窗外融融阳光啾啾鸟鸣触动了我们的心灵;生活中,父母无私的关怀,  2020-06-29 …

小明家有几个鸟笼,每个里面都养着鹦鹉。如果每个鸟笼养一只鹦鹉,就会有一只没处安置;如果每个鸟笼养两只  2020-12-06 …

文言文题养鸟有道云不得笼中养鸟,而予又未尝不爱鸟,但养鸟之有道耳.欲养鸟莫如多种树,使绕屋数百株,扶  2020-12-24 …

作文有人说:“爱鸟不养鸟”有人说:“爱鸟不养鸟。”美国某国家公园就禁止游客给野生动物喂食,理由是一旦  2021-02-01 …

阅读材料,按要求作文。有人说:“爱鸟不养鸟。”美国某国家公园就禁止游客给野生动物喂食,理由是一旦喂阅  2021-02-01 …

“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.”在唐代诗人杜甫笔下,啁啾鸟鸣使大自然充满生机.诗中描写的生态系统  2021-02-02 …

“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.”在唐代诗人杜甫的笔下,啾啾鸟鸣使大自然充满生机.诗中描写黄鹂、白  2021-02-02 …

“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天.”在唐代诗人杜甫笔下,啁啾鸟鸣使大自然充满生机.诗中描写的生态系统  2021-02-02 …