早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英文翻译,领导要写的丰满一点,有味道一点!我实在无语,请高手帮忙!DearXXX:Thanksforyourgreateffortsinthe2011.GOODJOB!Accordingtothestatistics,youhavedaysannualleaveinall,daysusedanddaysre

题目详情
英文翻译,领导要写的丰满一点,有味道一点!我实在无语,请高手帮忙!
Dear XXX:

Thanks for your great efforts in the 2011. GOOD JOB!

According to the statistics , you have __days annual leave in all, __days used and ___days remaining.

Please arrange the remaining reasonably before March 31st. 2012.

If you have any questions ,please feel free to contact me.
Cheers!
用英文将原文增加的丰满点,不是翻译成中文哦
▼优质解答
答案和解析
Dear,xxx
Year 2011 has seen the great work that you have done.We appreciate it very much.Excellent!
According to our annual leave system,you have __days annual leave in all,__days used and ___days remaining.
In order not to take any loss on annual leave and to enjoy the off-work time,we would like to remind you that you make a reasonalbe plan for the remaining leave days which will be becoming unavailabe after March 31st,2012.
We would be glad to provide help if you have any questions.
仅供参考.