英语翻译黄鹤楼州城西南隅,有黄鹤楼者.图经云：“费祎登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼.”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志.观其耸构巍峨,高标龙总纵,上倚河汉,下临江流；重檐翼馆,

Question

英语翻译
黄鹤楼
州城西南隅,有黄鹤楼者.图经云：“费祎登仙,尝驾黄鹤返憩于此,遂以名楼.”事列《神仙》之传,迹存《述异》之志.观其耸构巍峨,高标龙总纵,上倚河汉,下临江流；重檐翼馆,四闼霞敞；坐窥井邑,俯拍云烟：亦荆吴形胜之最也.
1.短文《黄鹤楼》节选自——（书名）
2.《黄鹤楼》表达了作者怎样的思想感情?
3.四闼霞敞中的“闼”的现代汉语意思是——
4.亦荆吴形胜之最也中的“最”的现代汉语怎样解释——

Answer 1

1.节选自《文苑英华》卷八○《黄鹤楼记》
2.介绍了雄伟高达的外观和建筑结构的特点,描述了登黄鹤楼的所见所感,突出了黄鹤楼这座名楼的地位和价值,表达了作者热爱山川胜迹和仰慕仙人的思想感情.
3.闼——门
4.最——最好的事物
绝对正确,导学练和语文书上的