早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下列句子,注意上下句的意思是互相交错的,补充的.1东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭.2将军百战死,壮士十年归.3开我东阁门,坐我西阁床.4当窗理云鬓,对镜帖花黄.的正确解
题目详情
翻译下列句子,注意上下句的意思是互相交错的,补充的.
1东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭.
2将军百战死,壮士十年归.
3开我东阁门,坐我西阁床.
4当窗理云鬓,对镜帖花黄.
的正确解释.
1东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭.
2将军百战死,壮士十年归.
3开我东阁门,坐我西阁床.
4当窗理云鬓,对镜帖花黄.
的正确解释.
▼优质解答
答案和解析
1到市场上去卖了骏马、鞍鞯、辔头、长鞭等物品.
2将军和将士们身经百战十多年,（得胜）归来.
3打开我东阁和西阁的门,坐在我的床上.
4正对窗户照着镜子梳头、贴花.
这里都是互文修辞.结合起来翻译就行了
2将军和将士们身经百战十多年,（得胜）归来.
3打开我东阁和西阁的门,坐在我的床上.
4正对窗户照着镜子梳头、贴花.
这里都是互文修辞.结合起来翻译就行了
看了 翻译下列句子,注意上下句的意...的网友还看了以下：
下面每组句子都由两个蕴涵生活哲理的句子组成,但均只有前句,请补上意思相反或相对的后句1浅水是喧哗的, 2020-03-31 …
从所给的选项中选择适当的句子补全对话.1.Do you think that will help? 2020-05-16 …
补全对话,变换句型补全对话1（1）youdance?Yes,Ican.2Whatclubshe(2 2020-05-20 …
一.写出几句颂扬诸葛亮的诗词名句.二.写出有关“求知”的名言.三.对句.1.用《水浒传》中的故事为 2020-06-06 …
把句子补充完整（不会写的字写拼音）。1．，补己之短。2．虚心使人，骄傲使人。3．赢得千家赞，招来万 2020-07-07 …
1把词语补充完整2写诗句3对对联4仿照例句,续写两句5按要求写成语,诗句,谚语,歇后语6按要1（） 2020-07-24 …
一.写出几句颂扬诸葛亮的诗词名句.二.写出有关“求知”的名言.三.对句.1.用《水浒传》中的故事为“ 2020-11-27 …
补对联对联1.“有山皆图画”的下一句2.“病树前头万树春”的上一句3.（收集一句） 2020-12-09 …
1.有人为费俊龙家写一副对联,请补出下联上联：游太空费尽心血为俊杰问下联2.《水浒》中坚决反对招安的 2020-12-24 …
语文题8道1用‘毫不犹豫’造句2夏/秋/冬天的诗题是//,作者是//,名句是/,名句中只写一句3补充 2021-01-31 …