阅读下面这首宋词，完成后面题目。御街行•秋日怀旧范仲淹纷纷坠叶飘香砌。夜寂静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。愁肠已断无由醉，酒

Question

阅读下面这首宋词，完成后面题目。
御街行•秋日怀旧
范仲淹纷纷坠叶飘香砌。夜寂静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。
愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。残灯明灭枕头敧①，谙②尽孤眠滋味。都来此事，眉间心上，无计相回避。【注】①敧（qī）：倾斜。②谙：熟悉。
（1）有人认为“寒声碎”的“寒”“碎”两字用得极妙，你同意吗？请简述理由。
（2）上阕是如何表现“愁”情的？请作简要分析。
（3）请简析下阙的写作特色。

Answer 1

（1）此题考查了“炼字”．答题模式：解释该字在句中的语表义和语里义；展开联想和想像，把这个你认为“好”的字还原句中描摹景象；点出该字表达了什么感情或烘托了怎样的意境．作答本题先明确态度：同意．这两个字既表现出寒秋时节，秋叶纷纷坠地的无奈，也体现了自己处境孤寒的感受．
（2）分析诗歌的表现手法，作答时先指出手法，然后结合诗句内容具体分析手法的运用，最后点明效果及情感．词的上片是写景为主，借景抒情，情景交融；
（3）分析诗歌的表现手法，作答时先指出手法，然后结合诗句内容具体分析手法的运用，最后点明效果及情感．“愁肠已断无由醉．酒未到、先成泪”，运用了夸张手法；“枕头欹斜”，情态描写（细节描写）；“残灯明灭枕头欹”，融情于景；“谙尽孤眠滋味”， “都来此事，眉间心上，无计相回避”，直抒胸臆．

答案：
（1）同意．“寒”意为寒冷，“碎”意为破碎．表现寒秋时节，秋叶纷纷坠地的无奈．（1分）体现了自己处境孤寒的感受，渲染出寂夜中悲凉寂寥的心情．（1分）
（2）上片以写景为主，借景抒情，情景交融．（1分）在词的开头，词人通过对秋声秋色的描绘，渲染出秋夜寒寂的氛围，为全词奠定了悲凉的基调．“真珠”两句及“月华如练”句，极写远空皓月之澄澈，营造出空寂、凄凉之境，千里共月，最易引起相思之情，表达出秋夜离人的相思之愁．（3分）
（3）①夸张手法：“愁肠已断无由醉．酒未到、先成泪．”肠已愁断，酒无由入，虽未到愁肠，已先化泪．运用夸张手法，比入肠化泪更进一层，愁情更是难堪凄切．②情态描写（细节描写）：下片先以一个“愁”字尽写酌酒垂泪的愁意，“枕头欹斜”，作者以极为简练的语言生动写出了词人挑灯倚枕独对灯，寂然凝思的愁苦的神态．③融情于景：“残灯明灭枕头欹”，室外月明如昼，室内昏灯如灭，两相映照，渲染了低沉阴暗的氛围，表达了词人凄苦的情感．④直抒胸臆：“谙尽孤眠滋味”，这句以独白式的语言直接表述了孤枕难眠的难言愁情．“都来此事，眉间心上，无计相回避”，算来这怀旧之事，是无法回避的，不是在心头萦绕，就是在眉头攒聚．作者的内心独白形象地写出了无法排遣的愁情．（任意答出两条即可得4分）

参考译文：
纷纷杂杂的树叶飘落在透着清香的石阶上，当次夜深人静之时，那悉悉索索的落叶声更增添了秋天的凉意．卷起珍珠串成的锦帘，华丽的楼阁上空空荡荡，只见到高天淡淡，银河的尽头像垂到大地．年年今天的夜里，都能见到那素绡般的皎月，而年年今天的夜里，心上人都远在千里之外．
愁肠已经寸断，想要借酒浇愁，也难以使自己沉醉．酒还没有入口，却先化作了辛酸的眼泪．夜已深，灯已残，灯火明灭之间，只好斜靠枕头，聊作睡去，这无休无止的孤栖，真让人尝尽了孤独相似的滋味．算来这苦苦的等待尚遥遥无期，虽说是终日眉头紧锁，心绪万千，也没有一点办法可以解脱回避．

赏析：
词的上片以写景为主，景中含情．“一叶落而知秋”，词人先从落叶写起．枯黄的落叶轻盈落在地上，声音轻而细碎，然而词人仅凭耳朵就能听到这些轻细的声音，说明词人的内心极度孤寂，也反衬了夜的岑静．“寒声碎”一句，词人意在告诉读者这细碎的声响不仅带着寒冷的秋意，更传达着他落寞的心境．因此，词人通过开头对秋声、秋色的描绘，渲染出秋夜寒寂的景象，为全词奠定了悲凉的基调．词人卷起珠帘，观看夜色，只见天色清淡如洗，星河如瀑，飞泻远方．词人本是一个“不以物喜，不以己悲”的刚毅男子，然而，在这空寂的天宇下，皎皎的明月中，便能触发他内心世界的幽邈情思．因此，接下来就抒写了词人的落寞之情：年年到了今夜，月光皎洁如练，可惜意中人远在千里之外，不能陪伴自己共赏良辰美景，实在令人惆怅不已．此时感情的激流汹涌澎湃，以景寓情的手法已不能淋漓尽致地抒发内心的情感．于是，词人在下片中，采用了直接抒情的手法倾吐愁思．
词的下片抒写词人长夜不寐，无法排遣幽愁别恨的情景和心态．因见不到思念的人儿，词人只好借酒浇愁，可愁到深处，已是肠断，酒也无法来麻醉，酒尚未饮下，已先化作了眼泪．比起入肠化泪，更进一层，足见词人愁思之厚重，情意之凄切．浓浓的愁苦本已侵扰着离人，可一盏如豆的青灯忽明忽暗，与室外月明如昼两相映衬，自然更添凄凉，倍加酸楚，使人无法入睡．因而只能斜靠枕头，寂然凝思，黯然神伤．“谙尽孤眠滋味”中的“谙尽”与上片的“年年”遥相呼应，再次说明愁绪由来已久．词的下片由景入情，情景交融，层层递进，反复咏叹，语直情真，悲凉凄切．
自《诗经•关雎》“悠哉悠哉，辗转反侧”出，古诗词便多以卧不安席来表现愁态．范仲淹这里说“残灯明灭枕头欹”，室外月明如昼，室内昏灯如灭，两相映照，自有一种凄然的气氛．枕头欹斜，写出了愁人倚枕对灯寂然凝思神态，这神态比起辗转反侧，更加形象，更加生动．“谙尽孤眠滋味．”由于有前句铺垫，这句独白也十分入情，很富于感人力量．“都来此事”，算来这怀旧之事，是无法回避的，不是心头萦绕，就是眉头攒聚．愁，内为愁肠愁心，外为愁眉愁脸．古人写愁情，设想愁象人体中的“气”，气能行于体内体外，故或写愁由心间转移到眉上，或写由眉间转移到心上．范仲淹这首词则说“眉间心上，无计相回避．”两者兼而有之，比较全面，不失为入情入理的佳句．
这首词上片写景为主，景中寓情，以寒夜秋声衬托主人公所处环境的冷寂，突出人去楼空的落寞感，并抒发了良辰美景无人与共的愁情．下片抒情为主，通过写作者长期客居他乡，不免被如素练般的月光感发出阵阵思愁，将怀人相思之情表达得淋漓尽致．末尾以“都来此事，眉间心上，无计相回避．”作结，把思妇对丈夫的思念推向高峰．全词虽然没有出现一个“思”字，但字字句句都是“思”，历来的评词者均认为此词情景两到．另外，词中比喻、通感、白描等手法的运用也极大地增强了艺术表达效果，是一首情景俱佳的名篇．