早教吧作业答案频道 -->语文-->
苏轼《减字木兰花》莺初解语,最是一年春好处.的翻译.
题目详情
苏轼《减字木兰花》莺初解语,最是一年春好处 . 的翻译.
▼优质解答
答案和解析
苏轼 减字木兰花
莺初解语.最是一年春好处.微雨如酥.草色遥看近却无.
休辞醉倒.花不看开人易老.莫待春回.颠倒红英间绿苔.
整首词可以这样理
黄莺才刚刚懂得开口唱几句春天的歌,这是一年当中春色最好的时候吧.天空下着如酥的小雨,嫩嫩的草尖刚刚冒出地面,在微雨里,眼前觉察不到它的存在,只有遥远望去,才发现有一层的绿铺在地面.不要推辞会醉倒在这个季节.花是不经开的,人是容易老的.不要等到浓烈的春天回到大地时再触目伤怀,你我颠倒唏嘘、百般感慨在红英凋零、绿苔如茵之间.
从词中“莺初解语”的“初”字,“微雨”的“微”字,“草色遥看近却无”等语句可以看出,词中所写的春天的最美好时节是早春（或初春）.这与韩愈原诗的意思相符.
如果把春天分成早春、阳春、晚春的话,那么在花开花落的特征上,与人生的兴衰就有可比性.根据韩愈的意思,早春就是春天中最好的时令,苏轼采用了这一说,并且说要在这个时候“醉倒”,不要等待落花时节,触目伤怀,颠之倒之.那么,读者可以揣测：趁年轻时潇洒走一回,及时把握青春年华,珍惜一生中最好的时光,及时行乐,不要到年老时后悔颠倒,无所作为,就是作者所要表达的思想感情.
莺初解语.最是一年春好处.微雨如酥.草色遥看近却无.
休辞醉倒.花不看开人易老.莫待春回.颠倒红英间绿苔.
整首词可以这样理
黄莺才刚刚懂得开口唱几句春天的歌,这是一年当中春色最好的时候吧.天空下着如酥的小雨,嫩嫩的草尖刚刚冒出地面,在微雨里,眼前觉察不到它的存在,只有遥远望去,才发现有一层的绿铺在地面.不要推辞会醉倒在这个季节.花是不经开的,人是容易老的.不要等到浓烈的春天回到大地时再触目伤怀,你我颠倒唏嘘、百般感慨在红英凋零、绿苔如茵之间.
从词中“莺初解语”的“初”字,“微雨”的“微”字,“草色遥看近却无”等语句可以看出,词中所写的春天的最美好时节是早春（或初春）.这与韩愈原诗的意思相符.
如果把春天分成早春、阳春、晚春的话,那么在花开花落的特征上,与人生的兴衰就有可比性.根据韩愈的意思,早春就是春天中最好的时令,苏轼采用了这一说,并且说要在这个时候“醉倒”,不要等待落花时节,触目伤怀,颠之倒之.那么,读者可以揣测：趁年轻时潇洒走一回,及时把握青春年华,珍惜一生中最好的时光,及时行乐,不要到年老时后悔颠倒,无所作为,就是作者所要表达的思想感情.
看了 苏轼《减字木兰花》莺初解语,...的网友还看了以下：
课文《访兰》主要写的是对兰草的欣赏，题目改成《赏兰》好不好？为什么? 2020-06-18 …
我国刑法规定,又聋又哑或者盲人犯罪a可以从轻处罚b可以从轻或者减轻处罚c应当减轻或者减轻处罚d可以 2020-06-23 …
诗词换韵方式“甲乙丙丁”换韵方式甲乙丙丁是什么意思例如：减字木兰花,词牌名.亦称《减兰》.双调四十 2020-07-07 …
文明始于足下，美德就在身边。兰州好人墙成为兰州一张新名片，“凡人善举、和你一起”共建美好家园。55 2020-08-04 …
哪些情况可以从轻或者减轻处罚从轻或者减轻处罚？哪些情况应当从轻或者减轻处罚从轻或者减轻处罚？一个是“ 2020-11-03 …
依照我国刑法规定，对于从犯应当（）A．减轻处罚B．减轻或者免除处罚C．从轻、减轻或者免除处罚D．免除 2020-11-06 …
阅读短文，回答问题。尼古拉·哥白尼于1473年2月19日出生在波兰维斯杜拉河畔的托耳城。18岁时，他 2020-12-15 …
凡人善举感召你我文明始于足下，美德就在身边．兰州好人墙成为兰州一张新名片，“凡人善举，和你一起”共建 2020-12-20 …
阅读下面一首词，完成后面的题目。临江仙元好问李辅之在齐州，予客济源[注]，辅之有和。荷叶荷花何处好？ 2021-01-13 …
针灸的好处与坏处针灸减肥的好处与坏处 2021-03-31 …