英语翻译翻译这段“今天我讲的新闻是诺贝尔和平奖.11日,挪威诺贝尔奖委员会将2013年诺贝尔奖和平奖颁给了禁止化学武器组织(OPCW).获奖理由是为消除化学武器作出的不懈努力.这就是OPCW的

Question

英语翻译
翻译这段 “今天我讲的新闻是诺贝尔和平奖.11日,挪威诺贝尔奖委员会将2013年诺贝尔奖和平奖颁给了禁止化学武器组织(OPCW).获奖理由是为消除化学武器作出的不懈努力.这就是OPCW的标志.让我来介绍下OPCW.我认为OPCW是个一个有责任感和有正义感的组织.为世界的和平做出了巨大的贡献.所以我认为OPCW获得诺贝尔和平奖是当之无愧的” 翻译对的可以额外加分

Answer 1

Today im going to tell a news about The Noble Peace Price.The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) has been awarded the 2013 Nobel peace Prize "for its extensive efforts to eliminate chemical weapons." on 11th Oct.The effors are the mark of OPCW.Please allow me to introduce OPCW .As far as i'm concerned ,OPCW is an organization of responsibility and justice ,delivering tremendous contributions to the world peace .So i believe the Noble Peace Price is a due reward for OPCW.