早教吧作业答案频道 -->其他-->
文言文翻译《精卫填海》其状如鸟,文首,白喙,赤足,名曰精卫,其鸣自叫。
题目详情
文言文翻译《精卫填海》
其状如鸟,文首,白喙,赤足,名曰精卫,其鸣自叫。
其状如鸟,文首,白喙,赤足,名曰精卫,其鸣自叫。
▼优质解答
答案和解析
原文:北二百里,曰发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
译文:再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
看了 文言文翻译《精卫填海》其状如...的网友还看了以下:
请翻译:卫夫人见,语太常王策曰:此儿必见用笔诀,近见其书,便有老成之智.“流涕曰::此子必蔽吾名! 2020-05-17 …
英语翻译1.子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”《学而》2.子曰:“人而无信,不知 2020-06-17 …
英语翻译精卫女魄.万古衔石.子规帝魂.一春啼血.爰有一物.族於毛群.胡为乎独无所化.徒名曰冤.闷尔 2020-06-20 …
英语翻译精卫与海燕昔炎帝女溺死东海中,化为精卫,其名自呼.每衔西山木石填东海.偶海燕而生子,生雌状 2020-06-20 …
纪昌学射加点字甘蝇,古之善射者,彀[gòu]弓而兽伏鸟下.弟子名飞卫,学射于甘蝇,而巧过其师.纪昌 2020-06-26 …
求“为政必先正名”的古文今译子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?”子曰:“必也正名乎!”子路曰:“ 2020-06-26 …
英语翻译(原文)卫玠总角时,问乐令梦,乐云:“是想.”卫曰:“形神所不接而梦,岂是想邪?”乐云:“ 2020-06-29 …
阅读下面的文言文,完成1~4题纪昌学射甘蝇,古之善射者,彀弓①而兽伏鸟下。弟子名飞卫,学射于甘蝇, 2020-07-02 …
英语翻译名余曰正则兮,字余曰灵均(名:命名,称名)慎器与名(名:名义,名分)死生有命,富贵在天.( 2020-07-23 …
英语翻译精卫填海发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如鸟,文首,白喙,赤足,名曰“精卫”,她自己呼叫自 2020-11-07 …