早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1、知我是其道,本所出,必不害我也.2、乘,四也3、孟子言是,以明羿之罪4、假使如之子濯孺子之得尹公之他而教之,何由有逢蒙之祸乎
题目详情
英语翻译
1、知我是其道,本所出,必不害我也.
2、乘,四也
3、孟子言是,以明羿之罪
4、假使如之子濯孺子之得尹公之他而教之,何由有逢蒙之祸乎
1、知我是其道,本所出,必不害我也.
2、乘,四也
3、孟子言是,以明羿之罪
4、假使如之子濯孺子之得尹公之他而教之,何由有逢蒙之祸乎
▼优质解答
答案和解析
这些问题出自《孟子》,原文如下:
逢蒙学射于羿,尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿.
孟子曰:“是亦羿有罪焉.”
公明仪曰:“宜若无罪焉.”
曰:“薄乎云尔,恶得无罪.郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之,子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死矣.’问其仆曰:‘追我者谁也?’其仆曰:‘庾公之斯也.’曰:‘吾生矣.’其仆曰:‘庾公之斯,卫之善射者也.夫子曰吾生,何谓也?’曰:‘庾公之斯,学射于尹公之他,尹公之他,学射于我.夫尹公之他,端人也,其取友必端矣.’庾公之斯至,曰:‘夫子何为不执弓?’曰:‘今日我疾作,不可以执弓.’曰:‘小人学射于尹公之他,尹公之他学射于夫子,我不忍矣以夫子之道,反害夫子.虽然,今日之事,君事也,我不敢废.’抽矢扣轮,去其金,发乘矢,而后反.”
1、知我是其道,本所出,必不害我也.
知道我是他的知识的本来的出处(意思是他所学的知识是从我这儿来的),那就一定不会害我.
2、乘,四也:乘,读sheng第四声.古代用四匹马驾一辆车,所以“乘”也有“四”的意思.
3、孟子言是,以明羿之罪:孟子说这话,来说明羿也有过错.(错在他不识人,收了坏徒弟)
4、假使如之子濯孺子之得尹公之他而教之,何由有逢蒙之祸乎
假使像这样——像子濯孺子得到尹公之他来教导他,怎么会有像逢蒙杀老师这样的灾祸呢?(子濯孺子、尹公之他、逢蒙都是人名.)
逢蒙学射于羿,尽羿之道,思天下惟羿为愈己,于是杀羿.
孟子曰:“是亦羿有罪焉.”
公明仪曰:“宜若无罪焉.”
曰:“薄乎云尔,恶得无罪.郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之,子濯孺子曰:‘今日我疾作,不可以执弓,吾死矣.’问其仆曰:‘追我者谁也?’其仆曰:‘庾公之斯也.’曰:‘吾生矣.’其仆曰:‘庾公之斯,卫之善射者也.夫子曰吾生,何谓也?’曰:‘庾公之斯,学射于尹公之他,尹公之他,学射于我.夫尹公之他,端人也,其取友必端矣.’庾公之斯至,曰:‘夫子何为不执弓?’曰:‘今日我疾作,不可以执弓.’曰:‘小人学射于尹公之他,尹公之他学射于夫子,我不忍矣以夫子之道,反害夫子.虽然,今日之事,君事也,我不敢废.’抽矢扣轮,去其金,发乘矢,而后反.”
1、知我是其道,本所出,必不害我也.
知道我是他的知识的本来的出处(意思是他所学的知识是从我这儿来的),那就一定不会害我.
2、乘,四也:乘,读sheng第四声.古代用四匹马驾一辆车,所以“乘”也有“四”的意思.
3、孟子言是,以明羿之罪:孟子说这话,来说明羿也有过错.(错在他不识人,收了坏徒弟)
4、假使如之子濯孺子之得尹公之他而教之,何由有逢蒙之祸乎
假使像这样——像子濯孺子得到尹公之他来教导他,怎么会有像逢蒙杀老师这样的灾祸呢?(子濯孺子、尹公之他、逢蒙都是人名.)
看了 英语翻译1、知我是其道,本所...的网友还看了以下:
英语翻译1如果我们不去开会,会发生什么?译:ifwegotothemeeting?2不要带宠物到学 2020-05-14 …
急翻译3个古文句子高一水平1.秦使张唐往向燕,欲与燕共伐赵以广河间之地2.王闻燕太子丹入质秦欤?3 2020-06-17 …
翻译“不如小决使道,不如吾闻而药之也”急 2020-06-23 …
文言文翻译不如因而厚遇之,使归赵.赵王岂以一壁之故欺秦邪? 2020-06-29 …
下列句子中“而”的意思(来自廉颇与蔺相如)1、夫秦强而赵弱2、秦以诚求璧,而赵不许3、不如因而厚遇 2020-06-29 …
1、山里在地上,.2、,男儿志在少年.3、,不如釜底抽薪.4、临渊羡鱼,.4、写桂花的诗: 2020-07-05 …
翻译下列句子。(1)制,巖邑也,虢叔死焉。(2)姜氏何厌之有!(3)不如早为之所。(4)多行不义必 2020-07-11 …
英语翻译不如南向荆州,若征刘表者,以待其变;变成而后击之,可一举定也《郭嘉传》 2020-10-31 …
英语翻译1如果你要是在我身边/如果你也在上海那该有多好啊,我们可以一起出去玩2如果你能一直陪着我就好 2020-11-10 …
用现代汉语翻译下列句子(1)为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?译文:(2)三人行,必有我师 2020-11-23 …