苏轼的赠刘景文,诗的译文

题目详情

苏轼的赠刘景文,
诗的译文

▼优质解答

答案和解析

【原文】
荷尽已无擎雨盖,
菊残犹有傲霜枝.
一年好景君须记,
最是橙黄橘绿时.
【注释】
（1）擎：举,向上托.（擎雨盖：喻指荷叶）（2）傲霜：不怕霜冻,坚强不屈.（3）最：一作“正”.
【译文】
　　荷叶败尽,像一把遮雨的伞似的叶子和根茎上再也不像夏天那样亭亭玉立；菊花也已枯萎,但那傲霜挺拔的菊枝在寒风中依然显得生机勃勃.别以为一年的好景将尽,你必须记住,最美景是在初冬橙黄桔绿的时节啊!

看了苏轼的赠刘景文,诗的译文...的网友还看了以下：

帮忙翻译一下论文的摘要.是有关图像处理模式识别方面的.在线等,谢谢了翻译软件,还有google翻译的　2020-03-30 …

阅读下面的文章，完成后面题目。爱因斯坦苗千爱因斯坦（A1bertEinstein，1879—195 　2020-04-06 …

阅读下面的文字，完成下面题目。绍兴的陆游梁君陆游一生，志在报国，恢复中原。他的生涯设计是“上马击狂　2020-04-06 …

关于应用文写作方面的习题1、《尚书》是我国最早的的文集2、我国行政公文管理的法规依据是3、应用文基　2020-04-25 …

A市在B市的12km的位置,给B市发货的车以40km/时送货,以60km/时返回A市,往返1时10 　2020-04-27 …

(二)要学会认识大自然的文字，从小就应当到树林里或者田野上走走，注意观察。假如有什么不明白的地方，　2020-05-14 …

阅读下面的文字，完成题目。笔墨祭余秋雨书法艺术在总体上是一种形式美，它与人品的关系曲折错综。许多性　2020-05-16 …

阅读下面的文字，完成问题。再倡中国传统评点方法中国传统评点方法体现了中国文学的重要特点以及由此产生　2020-05-16 …

阅读下面的文字，完成1～3题。使人生圆滑进行的微妙的要素，莫如“渐”；造物主骗人的手段，也莫如“渐　2020-05-16 …

下列表述不符合原文意思的一项是（）A.要加厚信息时代的文化土层，使文化之河源远流长，就应该用理性的　2020-05-17 …

相关搜索：苏轼的赠刘景文诗的译文