4.莎士比亚塑造了许多栩栩如生的人物形象每个人都有着鲜明的性格特征，给我们留下了难以磨灭的印象。(1)夏洛克夏洛克具有怎样的性格？请在文中画出相关段落或语句。(语

Question

4. 莎士比亚塑造了许多栩栩如生的人物形象 每个人 都有着鲜明的性格特征，给我们留下了难以磨灭的印象。

(1) 夏洛克

夏洛克具有怎样的性格？请在文中画出相关段落或 语句。(语句画在课本中)

(2) 鲍西娅

请结合文中的相关语句概括鲍西娅具有什么样的性 格特征。(语句画在课本中)

(3) 安东尼奥具有怎样的性格？

(4) 说说巴萨尼奥、葛莱西安诺和公爵的性格特征。

Answer 1

4. (1) 夏洛克是一个唯利是图、冷酷狡诈、老于世故、能言善 辩、复仇心重的邪恶商人。

语句示例：

① 唯利是图。

——难道我单单拿回我的本钱都不成吗？

——不，把我的生命连着财产一起拿了去吧，我不要你们 的宽恕。你们拿掉了支撑房子的柱子，就是拆了我的房 子;你们夺去了我的养家活命的根本，就是活活要了我 的命。

② 冷酷狡诈。

——从那破产的家伙身上割下那磅肉来。

一无论你说得多么婉转动听，都没有用。

一我自己做的事，我自己当！我只要求法律允许我照约 执行处罚。

--要是殿下不准许我的请求，那就是蔑视宪章，我要到 京城里去上告，要求撤销贵邦的特权。

③ 老于世故。

一您要是问我为什么不愿接受三千块钱，宁愿拿一块腐烂的臭肉，那我可没有什么理由可以回答您，我只能说我 喜欢这样，这是不是一个回答？要是我的屋子里有了耗子， 我高兴出一万块钱叫人把它们赶掉，谁管得了我？这不是 回答了您吗？……所以我不能举什么理由，也不愿举什么 理由……

④ 能言善辩。

-一除非你能够把我这一张契约上的印章骂掉，否则像你 这样拉开了喉咙直嚷，不过白白伤了你的肺，何苦来呢？好 兄弟，我劝你还是让你的脑子休息一下吧，免得它损坏了， 将来无法收拾。

⑤ 复仇心重。

一我也已经指着我们的圣安息日起誓•一定要照约执行 处罚。

一所以我不能举什么理由，也不愿举什么理由，除了因 为我对于安东尼奥抱着久积的仇恨和深刻的反感。

一即使这六千块钱中间的每一块钱都可以分做六份，每 一份都可以变成一块钱，我也不要它们;我只要照约处罚。

(2) 鲍西娅聪明机智、行事果断、善良仁慈，充满着人性的 光辉。

语句示例：

① 聪明机智。

一那可不行，在威尼斯谁也没有权力变更既成的法律； 要是开了这一个恶例，以后谁都可以借口有例可援，什么 坏事情都可以干了。这是不行的。

夏洛克，去请一位外科医生来替他堵住伤口，费用归 你负担，免得他流血而死。

一那商人身上的一磅肉是你的；法庭判给你，法律许 可你。

② 行事果断。

一且慢，还有别的话哩。这约上并没有允许你取他的一 滴血 只是写明着“一镑肉”;所以你可以照约拿一磅肉去， 可是在割肉的时候，要是流下一滴基督徒的血，你的土地 财产，按照威尼斯的法律，就要全部充公。

既然你要求公道，我就给你公道，而且比你所要求的 更地道。

③ 善良仁慈。

一慈悲不是出于勉强……人间的权力就和上帝的神力 没有差别。

(3) 安东尼奥是新兴的资产阶级商人。他珍重友情，慷慨助 人，侠义豪爽，但面对尖锐的斗争时却表现出软弱、妥协，缺 乏战斗精神。

(4) 巴萨尼奥:见义勇为，重情重义，但不懂得斗争策略，表 现得较软弱。

葛莱西安诺:他疾恶如仇.易于激动，嬉笑怒骂，敢于斗争和安东尼奥形成鲜明对比。

公爵:稳重慈祥。