泰戈尔《飞鸟集》中是否有一句“不要.采集花朵并保有她们,你只管继续走下去吧.急求完整的这一段和英文注释!

题目详情

泰戈尔《飞鸟集》中是否有一句“不要.采集花朵并保有她们,你只管继续走下去吧.
急求完整的这一段和英文注释!

▼优质解答

答案和解析

Do not linger to gather flowers to keep them,but walk on,for flowers will keep
themselves blooming all your way.
不要想望要采集花朵并保有她们,你只管继续走下去吧,因在你的路途上花朵自会会继续绽放.

看了泰戈尔《飞鸟集》中是否有一句...的网友还看了以下：

被保险人身故,法定继承开始后由第一顺序继承人继承,第二顺序继承人不继承。而当没有第一顺序继　2020-05-22 …

求：致凯恩（普希金）和我不能保留你的波浪——（泰戈尔）的英文原版,加上翻译,急用, 　2020-06-09 …

恩不可过,过施则不继,不继则生怨;情不可密,过密则不继,不继则生隙　2020-06-25 …

1941年，希特勒骄傲地打开“戈培尔唱机”，鼓吹闪电战的丰功伟绩。1943年，希特勒颓丧地坐在唱机　2020-07-05 …

我的蛾下了许多蚕卵,因放在太阳地忘了而出来了不少,但太多养不过来,想明年再养,今年出来的就像养着. 　2020-07-07 …

飞鸟集：飞鸟---天空不曾留下我的痕迹但我已经飞过..飞鸟---天空不曾留下我的痕迹但我已经飞过. 　2020-07-10 …

将在熔化过程中的冰放到0℃的恒温箱后（）A.冰继续熔化B.冰不能继续熔化，原来的冰熔化成的水在开始　2020-07-16 …

南瑞继保RCS-9000CN系列继保SOE事件是什么意思　2020-07-17 …

在私有继承的情况下，基类成员在派生类中的访问权限是？A.受限制B.保持不变C.受保护D.不受保护　2020-11-22 …

如图，1941年，希特勒骄傲地打开“戈培尔唱机”，鼓吹闪电战的丰功伟绩；1943年，希特勒颓丧地坐在　2020-11-24 …