Ishalldieagainandagaintoknowthatlifeisinexhaustible的赏析我将一次一次的死去,以此来明白生命的无穷无尽.这是泰戈尔飞鸟集中的一首诗,而CK也说过同样的话,但可以肯定的是在Tagore前辈的后面.

题目详情

I shall die again and again to know that life is inexhaustible 的赏析
我将一次一次的死去,以此来明白生命的无穷无尽.这是泰戈尔飞鸟集中的一首诗,而CK也说过同样的话,但可以肯定的是在Tagore前辈的后面.但也因此这首本富含人生哲理的诗句被误解成为哥特式的颓废的代名词,而鉴于本人不高的语文素养,希望有人给予帮助,正确的赏析此诗.

▼优质解答

答案和解析

其实我们更应该去体会泰戈尔英文的原意,而不是翻译成中文的意义,请注意shall和to know,CK是什么我不知道,但是这绝不是颓废的句子,因为die并不是指精神世界的死亡,理解为一种又一种磨难也许更恰当,应该理解为经历了人生一次又一次的磨难和打击,就像人生痛苦的死去一样,但是每一次我们都战胜了痛苦,生命获得了新生,这应该是极度励志的一句吧.遇到die和life并不应该单纯的认为是生死,就像我们说昨天、今天、明天一样,其实表示的是过去、现在和未来,注意泛函的深意就好.

看了 Ishalldieagain...的网友还看了以下：

选出下列各项中注音不合规范的一项：（）A．逡巡qūn怯懦qiè茜草xī耆老shīB．绮丽qǐ翘楚q 　2020-05-16 …

平面直角坐标系中有一个边长为2的正方形AOBC,M为OB的中点,将△AOM沿直线AM对折,使O点落　2020-05-22 …

对于n元素的向量,将其建立为一个有序单链表的时间复杂度为()。A.O(1)B.O(n)C.O(n2) 　2020-05-24 …

将字母组成单词,并译成汉语1.m,e,r,m,u,s,汉语2.u,l,t,e,c,u,r,汉语3. 　2020-06-04 …

谁帮我做下下面的关于时间复杂度的习题？f(n)=100n^3+n^2+1000,g(n)=25n^ 　2020-06-12 …

求给以下算法复杂度排序增长速度由慢到快1）O(n^(3/4))O(log(n)^5)O(2^n)O 　2020-07-23 …

对于整式P=a^4-2a^2+1整式Q=3P+2Q=3a^4+6a-9P=(a-[m])^2(a+ 　2020-07-30 …

已知两个长度分别为m和n的升序链表若将它们合并为一个长度为m+n的降序链表,则最坏情况下的时间复杂度　2020-11-28 …

关于排列组合的问题已知集合M中有1~20,20个数.任意取两个,求和,将和归于集合N中,求集合N的非　2020-12-01 …

我们将b-a称为集合M={x|a≤x≤b}的“长度”，若集合M={x|m≤x≤m+23}，N={x| 　2020-12-19 …