请问,有谁知道"万物相形以生众生互惠而成"这句歌德名言的英语原文?

Question

请问,有谁知道 "万物相形以生 众生互惠而成" 这句歌德名言的英语原文?

Answer 1

不知道是不是这句
Upon the creatures we have made,we are,ourselves,at last,dependent.
Faust
Goethe "Scientifc studies",
translated by Douglas Miller
We conceive of the individual animal as a small world,existing for its own sake,by its own means.Every creature is its own reason to be.All its parts have a direct effect on one another,a relationship to one another,thereby constantly renewing the circle of life; thus we are justified in considering every animal physiologically perfect.