早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译汉王道逢得孝惠、鲁元,乃载行.楚骑追汉王,汉王急,推堕孝惠、鲁元车下,滕公常下收载之.如是者三.曰:「虽急不可以驱,柰何弃之?」於是遂得脱当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食,项王
题目详情
英语翻译
汉王道逢得孝惠、鲁元,乃载行.楚骑追汉王,汉王急,推堕孝惠、鲁元车下,滕公常下收载之.如是者三.曰:「虽急不可以驱,柰何弃之?」於是遂得脱
当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食,项王患之.为高俎,置太公其上,告汉王曰:「今不急下,吾烹太公.」汉王曰:「吾与项羽俱北面受命怀王,曰『约为兄弟』,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹.」
在帮忙多翻一句
汉王道逢得孝惠、鲁元,乃载行.楚骑追汉王,汉王急,推堕孝惠、鲁元车下,滕公常下收载之.如是者三.曰:「虽急不可以驱,柰何弃之?」於是遂得脱
当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食,项王患之.为高俎,置太公其上,告汉王曰:「今不急下,吾烹太公.」汉王曰:「吾与项羽俱北面受命怀王,曰『约为兄弟』,吾翁即若翁,必欲烹而翁,则幸分我一杯羹.」
在帮忙多翻一句
▼优质解答
答案和解析
汉王在路上遇见了孝惠帝和鲁元公主,就把他们带上车,一块儿西逃.楚军骑兵追赶汉王,汉王感到情况危急,就把孝惠帝、鲁元公主、推落车下,滕公夏侯婴每次都下车把他俩重新扶上车,这样推下扶上有好几次.滕公对汉王说:“虽然情况危急,马也不能赶得再快,可是怎么能把他们扔掉呢?”就这样,姐弟俩才得以脱险.
就在这个时候,彭越几次往返梁地,断绝了楚军的粮食,项王为此深感忧虑.他做了一张高腿案板,把汉王父亲太公搁置在上面,向汉王宣告说:“现在你如果不赶快投降,我就把太公煮死.”汉王说:“我和项羽作为臣子一块接受了怀王的命令,曾说‘相约结为兄弟’,这样说来,我的老子也就是你的老子,如果你一定要煮了你的老子,就希望你能分给我一杯肉汤.”
就在这个时候,彭越几次往返梁地,断绝了楚军的粮食,项王为此深感忧虑.他做了一张高腿案板,把汉王父亲太公搁置在上面,向汉王宣告说:“现在你如果不赶快投降,我就把太公煮死.”汉王说:“我和项羽作为臣子一块接受了怀王的命令,曾说‘相约结为兄弟’,这样说来,我的老子也就是你的老子,如果你一定要煮了你的老子,就希望你能分给我一杯肉汤.”
看了 英语翻译汉王道逢得孝惠、鲁元...的网友还看了以下:
佳燕驿站:汉高祖刘邦之后的皇帝是谁?西汉(前206——公元8)(1)汉高祖刘邦(2)汉惠帝刘盈汉高 2020-06-09 …
汉高祖刘邦想废太子(吕后所生长子,即汉惠帝刘盈)而立戚姬之子如意为新太子。御史大夫周昌说:“臣口不 2020-06-09 …
根据上述促销方法,顾客在该商场购物可以获得双重优惠.例如:购买标价为400元的商品,则消费金额为3 2020-06-28 …
西汉的中外朝制度形成于()A.汉高祖时期B.汉惠帝时期C.汉景帝时期D.汉武帝时期 2020-07-28 …
秦亡汉兴,汉高祖从马上得天下到接受陆贾以《诗》、《书》治天下的建议,又亲自去曲阜祭祀孔子,汉惠帝废 2020-07-28 …
某超市为了回馈广大新老客户,元旦期间决定实行优惠活动.优惠一:非会员购物所有商品价格可获九折优惠;优 2020-11-06 …
汉高祖刘邦想废太子(吕后所生长子,即汉惠帝刘盈)而立戚姬之子如意为新太子。御史大夫周昌说:臣口不能言 2020-11-23 …
学校买55个文具盒,每个9元.商店促销搞活动,规定凡购物满100元可优惠10元,满200元可优惠20 2020-11-24 …
学校买55个文具盒,每个9元。商店促销搞活动,规定凡购物满100元可优惠10元,满200元优惠20元 2020-11-24 …
六一儿童节,到A和B两家超市购买儿童用品都可以得到优惠,A超市承诺用100元可以买到125元的商品, 2021-01-08 …