早教吧作业答案频道 -->语文-->
阅读文言文段,翻译下面句子。(7分)卧薪尝胆勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苔,其卒王霸。由是观之,何速不
题目详情
阅读文言文段,翻译下面句子。(7分) 卧薪尝胆 勾践之围会稽也,嚼然叹曰:“各终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚麦里,晋重斗奔翟,齐小白奔苔,其卒王霸。由是观之,何速不为福乎?”吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“ 女志会稽之耻邪? ”身白操作, 夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人 ,厚宾客,赃贫吊死,与百姓同其劳。 (1)女志会稽之耻邪?(3分) 译文: (2)食不加肉,衣不重采,折节下贤人,(4分) 译文: |
▼优质解答
答案和解析
(1)得分点:“女”“志”句意(3分)你忘了会稽失败的耻辱了吗?(2)得分点:“加肉”“衣”“折节”句意(4分)(他夫人)吃饭不放肉,不穿有两种以上文彩的衣服,放下身架礼待贤士。 |
略 参考译文:越王勾践被围困在会稽山中,他长叹道:“我在这里完了吗?”文种说:“商场曾被关押在夏台,周文王曾被囚禁在是里,晋文公重斗(曾遭搀言)出奔翟国,齐桓公小白避乱到苔国,他们最终建立了霸业,由此看来,(忧患)为什么就不能转化为福呢?”天王赦免越王后,越王勾践返回国土,于是亲身经历痛苦,深深地反思,把苦胆放在座位旁,坐处卧处抬头就看到苦胆,吃饭也尝苦胆,常自语:“你忘了会稽失败的耻辱了吗?”他亲自去耕种,他夫人亲自织布,吃饭不放肉,不穿有两种以上文彩的衣服,放下身架礼待贤士,厚待宾客,救济贫穷的人家,慰问死者的家百姓一样劳苦。 |
看了 阅读文言文段,翻译下面句子。...的网友还看了以下:
党中央为我国社会发展描绘了全面建设小康社会的奋斗目标和宏伟蓝图,从经济学上看,这是[]A、社会主义 2020-05-14 …
求渑池之会的阅读答案诡计多端的秦王派使者告诉赵王,约赵王在渑池会谈.赵王害怕上当,可又不敢不去.蔺 2020-05-16 …
在M半岛旅游时,可能会观赏到()A.大斗兽场遗址和比萨斜塔B.曲折幽深的峡谷海岸C.格林尼治天文台 2020-05-16 …
只小鸡真灵巧,五彩羽毛身上飘,会翻跟斗(筋斗)会跳高,落勒(在)地上勿会跑。(猜一种玩具名只小鸡真灵 2020-10-30 …
沉迷于成绩往往会自满,过多地纠结于不足会导致悲观;总在挫折中徘徊会丧失斗志,盲目乐观可能会高傲自大。 2020-11-23 …
实现全面建成小康社会的奋斗目标,必须深入贯彻落实科学发展观。科学发展观是指导党和国家全部工作的强大思 2020-12-05 …
阅读下面一段文字,完成题目。(6分)在人生的航程上,一定会有许多美丽的风景:朝看日东升,暮赏霞西落, 2020-12-16 …
科学发展观是我们必须长期坚持的指导思想。实现全面建成小康社会的奋斗目标,必须深入贯彻落实科学发展观。 2020-12-18 …
唯物主义和唯心主义是两种根本对立的哲学派别,唯物主义和唯心主义的斗争交织着A.可知论和不可知论的斗争 2020-12-23 …
社会主义核心价值观,反映了社会主义核心价值体系的丰富内涵和实践要求。某班同学围绕“社会主义核心价值观 2020-12-25 …