早教吧作业答案频道 -->语文-->
关于资治通鉴的臣光曰:臣闻君子亲其亲以及人之亲,爱其国以及人之国,是以功大名美而享有百福也.今非为秦画谋,而首欲覆其宗国,以售其言,罪固不容于死矣,乌足愍哉!这段文字中涉及到哪两
题目详情
关于资治通鉴的
臣光曰:臣闻君子亲其亲以及人之亲,爱其国以及人之国,是以功大名美而享有百福也.今非为秦画谋,而首欲覆其宗国,以售其言,罪固不容于死矣,乌足愍哉!这段文字中涉及到哪两个人物?这段文字对为人的基本要求是什么?
臣光曰:臣闻君子亲其亲以及人之亲,爱其国以及人之国,是以功大名美而享有百福也.今非为秦画谋,而首欲覆其宗国,以售其言,罪固不容于死矣,乌足愍哉!这段文字中涉及到哪两个人物?这段文字对为人的基本要求是什么?
▼优质解答
答案和解析
翻译是这样的,你自己结合上下文分下吧.
臣司马光曰：我听说君子由亲近自己的亲人而至亲近别人的亲人,由热爱自己的国家而至热爱别人的国家,因此才能功勋卓著,名声美好,从而享有百福.如今韩非为秦国出谋献策,首先就是要以灭亡他的祖国来证实他的主张,犯下此类罪过,本来就是死有余辜的,哪里还值得怜悯啊!
臣司马光曰：我听说君子由亲近自己的亲人而至亲近别人的亲人,由热爱自己的国家而至热爱别人的国家,因此才能功勋卓著,名声美好,从而享有百福.如今韩非为秦国出谋献策,首先就是要以灭亡他的祖国来证实他的主张,犯下此类罪过,本来就是死有余辜的,哪里还值得怜悯啊!
看了 关于资治通鉴的臣光曰:臣闻君...的网友还看了以下：
英语翻译桓公自莒反于齐,使鲍叔为宰,辞曰：“臣,君之庸臣也,君加惠于臣,使不冻馁,则是君之赐也.若 2020-05-16 …
英语翻译郭隗先生曰：“臣闻古之君人有以千金求千里马者,三年不能得.涓人③言于君曰：‘请求之.’君遣 2020-05-17 …
英语翻译卫懿公喜鹤,鹤有饰以文绣而乘轩者.赋敛繁多,而不顾其民,贵优而轻大臣.群臣或谏,则面叱之. 2020-06-09 …
英语翻译於是信问广武君曰：“仆欲北攻燕,东伐齐,何若而有功?”广武君辞谢曰：“臣闻败军之将,不可以 2020-06-11 …
（9分）卫灵公近雍疸、弥子瑕。二人者，专君之势以蔽左右。复涂侦谓君曰：“昔日臣梦见君。”君曰：“子 2020-06-20 …
加粗的三句怎么翻译?桓公自莒反于齐,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰：“臣,君之庸臣也.君有加惠于其臣,使臣 2020-07-02 …
断句与翻译。（10分）靖郭君将城薛客多以谏靖郭君谓谒者无为客通齐人有请者曰臣请三言而已矣！益一言， 2020-07-05 …
古文翻译桓公自莒反于其,使鲍叔牙为宰.鲍叔辞曰：“臣,君之庸臣也”,君有加惠于臣,使臣不冻饥,则是君 2020-11-28 …
谁会翻译?翻译:靖郭君将城薛，客多以谏。靖郭君谓谒者：“无为客通。”齐人有请者曰：“臣请三言而已矣！ 2020-12-14 …
宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止 2020-12-19 …