欲令入朝,比内诸侯》军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下.翻译..

题目详情

▼优质解答

答案和解析

原文：
南越与汉和亲,乃遗军使志越,说其王,欲令入朝,比内诸侯.军自请：“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下.”军遂往说越王,越王听许,请举国内属.
翻译：
南越与汉朝和亲,皇帝就派终军出使南越,去说服南越王,想让南越王来朝拜,作汉王朝的诸侯国.终军主动请求说：“我希望得到一根长绳子,一定捆住南越王把他弄到朝廷来.“于是终军前往游说南越王.南越王听信了终军的话,并且答应举国附属汉朝.

看了欲令入朝,比内诸侯》军自请,...的网友还看了以下：

下列各句中加点的成语使用恰当的一句是（）A．中国人自南北朝翻译佛经时就知道世界上另有拼音文字，然而　2020-05-13 …

下列判断有误的一项是（）A．《周处》一文选自南北朝时刘义庆所编撰的《世说新语》。这部书记录了从汉未　2020-07-05 …

经纬度的排列规律填空经线度数从西向东递增为——经；从东向西递增为——经.纬线度数自南而北递增为—— 　2020-07-11 …

阅读下面的内容，完成下面4题所谓“古文”，是对骈文而言的。先秦两汉的散文，特点是质朴自由，以散行单　2020-07-28 …

唐宋古文运动（节选）钱仲联所谓“古文”，是对骈文而言的。先秦两汉的散文，特点是质朴自由，以散行单句　2020-07-28 …

京杭救灾通道河自南而北依次经过的省级行政区排列顺序正确是（）A．京、津、鲁、冀、苏、浙B．京、津、冀　2020-11-10 …

我国有丰富的煤炭资源，下列煤矿基地自南而北排列的是（）A．淮南、兖州、抚顺、开滦B．淮北、兖州、阳泉　2020-11-11 …

阅读下文，回答问题。在华夏大地的崇山峻岭中间，安徽省潜山县境内的天柱山究竟凭什么赢得了众多文学大师的　2020-11-13 …

读“南水北调输水路线示意图”，完成下列问题。?（1）东线方案主要缓解我国水资源最短缺的地区（自南而北　2020-11-26 …

[世界文化遗产荟萃]材料明清北京城的布局以一条自南而北长达7.5公里的中轴线为全城的骨干，所有城内的　2020-12-05 …

相关搜索：必羁南越王而致之阙下比内诸侯翻译愿受长缨欲令入朝军自请