早教吧作业答案频道 -->其他-->
邂逅相遇,与子偕臧,什么意思
题目详情
邂逅相遇,与子偕臧,什么意思
▼优质解答
答案和解析
野有蔓草
朝代:先秦
作者:佚名
原文:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
【译文】
郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。
郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有缘喜遇,与你携手同行。
【注释】
①蔓(wàn):茂盛。
②零:降落。漙(tuán 团):形容露水多。
③清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神。婉:美好。
④邂逅:不期而遇。
⑤瀼(ráng 瓤):形容露水浓。
⑥臧(zāng):善也。
请采纳~
朝代:先秦
作者:佚名
原文:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。
【译文】
郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹。有位美丽姑娘,眉目流盼传情。有缘今日相遇,令我一见倾心。
郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有缘喜遇,与你携手同行。
【注释】
①蔓(wàn):茂盛。
②零:降落。漙(tuán 团):形容露水多。
③清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神。婉:美好。
④邂逅:不期而遇。
⑤瀼(ráng 瓤):形容露水浓。
⑥臧(zāng):善也。
请采纳~
看了 邂逅相遇,与子偕臧,什么意思...的网友还看了以下:
[1]若a=-4,则-(-a)=?[2]若-y=3.1,则y+3.1=?[3]-a=-(-3),则 2020-04-09 …
帮忙找找病句下列没有语病的一句是A.人与人之间总会有不同的邂逅和相逢,正是不同的人的生活轨迹不停地 2020-06-16 …
海日生明月,天涯若比邻是什么月相?这个是什么月相?月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠.是什么月相?月上 2020-06-27 …
"相辅相携"的意思相近的词是什么?注意:所述问题是"相辅相携的近义词,而不是相辅相成".如果"相濡 2020-06-30 …
一颗叠纸星星代表什么77相逢自是有缘88弥补歉意99长相厮守、坚定100白首偕老、百年好合101你 2020-07-07 …
为什么偕二醇不稳定?这是为什么?一个碳三个甲基都能容下为什么不能容下两个羟基? 2020-07-13 …
下列各项中没有语病的一项是()A.人与人之间总会有不同的邂逅和相逢,正是不同的人的生活轨迹不停地相交 2020-11-05 …
下列各句中,没有语病的一句是()A.人与人之间总会有不同的邂逅和相逢,正是不同的人的生活轨迹不停地相 2020-11-21 …
病句错在哪里?1.人与人之间总会有不同的邂逅与相逢,正式不同的人的生活轨迹不停地相交,才编织成这大千 2020-11-29 …
下列各句中,没有语病的一句是:A人与人之间总会有不同的邂逅和相逢,正是不同的人的生活轨迹不停地相交, 2020-11-29 …