请高人帮我翻译成英语.!对不起.我忘记了你的生日.我用遥远的祝福希望可以补偿.又快到冬天了不是吗?那股熟悉的味道你还记得吗?愿你一切都好.保持联系.

题目详情

请高人帮我翻译成英语.!
对不起.我忘记了你的生日.
我用遥远的祝福希望可以补偿.
又快到冬天了不是吗?那股熟悉的味道你还记得吗?
愿你一切都好.保持联系.

▼优质解答

答案和解析

I'm sorry,I've forgotten your birthday.
I shall use my blessings from over a long distance in hopes of redemption.
Isn't it almost winter?Do you remember that familiar smell?
I wish you the best.Keep in touch.(或地道点,Don't be a stranger,如果关系较熟,"别做陌生人")

看了请高人帮我翻译成英语.!对不...的网友还看了以下：

下列对省略句成分的补充，不正确的一项是（3分）A．越王勾践使死士挑战（于吴）B．越欲先吴未发（兵）　2020-04-06 …

Na2O2可以做潜艇上的补氧剂，若用KO2（超氧化钾）代替Na2O2做补氧剂，请回答下列问题：（1 　2020-04-08 …

锌是人体健康所必需的元素，葡萄糖酸锌是一种常用的补锌剂．如图是某品牌葡萄糖酸锌口服液的标签．请根据　2020-05-13 …

英语翻译售货合同补充条款经买卖双方商议,同意为原合同（编号为）作以下补充应卖方要求,买方同意为本合　2020-05-13 …

代词可以做补语吗?Mypointisthis.这当中的this是补语还是同位语呢?虽然书上说这是补　2020-05-13 …

2014年是中华人民共和国成立65周年，求实中学准备举办共和国成就专题展览，请你帮助他们完成相关整　2020-05-13 …

从初中高中一直没好好学除了英语数学其他都可以自己背,这两门怎么补习?快在线等!最好详细点越详细越好　2020-05-14 …

求工资表公式描术：工资表“补贴”一栏陈XX补贴为500元/月张XX和王XX的补贴为300元/月　2020-05-16 …

该图是由三个面积相等的小正方形组成的图形，如果再补画一个小正方形，使补画后的图形成为轴对称图形，一　2020-05-17 …

以下关于补偿原则的补偿限制叙述正确的是()A.补偿以被保险人的实际损失为限B.补偿以保险合同约定　2020-05-22 …