thereisavastamountofmaterialonlinethatsomewouldconsideroffensive……这里的consider是怎么个用法?我怎么觉得该用被动somewouldbeconsideredoffensive……这个我也想过，但是又觉得逻辑上行不通，因为

Question

there is a vast amount of material online that some would consider offensive……
这里的consider是怎么个用法?
我怎么觉得该用被动some would be considered offensive……
这个我也想过，但是又觉得逻辑上行不通，因为事实上就是有些东西offensive，而不是因为个人主观而变化的，也许是我太吹毛求疵了，如果实在没什么解释的话也就这样能说得通了……

Answer 1

如果用被动语态似应为：“and some of them would be considered offensive...”,
所以这里的“some”似应是“有些人”的意思(见现代英汉综合大辞典),这样就说得通了,您说呢：）