早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译ASongForPinghuApreciousgemburiedintheheartofamountainaperfectpearlintheoystershellPinghu,undiscoveredDryleavesofteawaitingfortheboilingwatertofreethemreleasingfragranceandflavorPinghuhiddenbehindculture’sa

题目详情
英语翻译
A Song For Pinghu
A precious gem
buried in the heart of a mountain
a perfect pearl
in the oyster shell
Pinghu,undiscovered
Dry leaves of tea
waiting for the boiling water
to free them
releasing fragrance and flavor
Pinghu
hidden behind culture’s ancient doors
now opening to China and the world
Pinghu,discovered
Pieces of the past
glimpses to the future
forming mosaics of time
captured in market squares
and spacious parks
connected by bridges and greenways
Pinghu,shining
Beneath summer suns
and autumn moons
umbrellas of stars
protecting from darkness
illuminating with light
a small city
with a huge heart
Pinghu,alive
Pinghu
sings by the bay
a beautiful song
of China
Pinghu,home
▼优质解答
答案和解析
平湖的歌
一个珍贵的宝石
埋在一座山的核心
一个完美的珍珠,贝壳,平湖,未发现的,干树叶的茶,等待着沸水,自由,释放香味和味道,平湖,隐藏在文化的古老的大门,现在中国和世界开放,平湖,发现,过去,一瞥未来,形成时间的马赛克,在市场广场,和宽敞的公园
连接的桥梁和园林道路,平湖,闪闪发光,在夏天的太阳,和秋天的卫星,雨伞的恒星,保护从黑暗与光照明,一个小城市,有一个巨大的心,平湖,活着,平湖,唱的海湾,一个美丽的歌,中国,平湖,回家