早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语长难句Itisnotlikelytoresultinanysituationthatwilleverrestorethatsenseofcheapenergywehad.第二个that是引导从句吗?哪个从句?还是就是“那些”之意?咋地判断呀?

题目详情
英语长难句
It is not likely to result in any situation that will ever restore that sense of cheap energy we had.第二个that是引导从句吗?哪个从句?还是就是“那些”之意?咋地判断呀?
▼优质解答
答案和解析
apart from the fact( that twenty-seven acts of Parliament govern the terms of advertising),no regular advertiser dare promote a product (that fails to live up to the promise of his advertisements).
第一个括号是fact的同位语,第二个是product的同位语
简单根据英文思维来直译就是:
除了这个事实(事实是国会的二十七项法案控制了广告的期限),没有一家广告商敢于去推销一件产品(这件产品不能兑现广告中的承诺)
不知道够不够清楚?
打字不易,