早教吧作业答案频道 -->语文-->
一句简单的中翻英很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的
题目详情
一句简单的中翻英
很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.
还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.
我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的程度怎么表达.
很平常的一句话——（这件事）我不是特别清楚.
还有一句差不多的——我不太清楚这个问题的意思.
我想知道这两句话的精确翻译,主要是这个“知道一点可又不太清楚”的程度怎么表达.
▼优质解答
答案和解析
(这件事）我不是特别清楚 I am not so sure (about this).
我不太清楚这个问题的意思 I am not so sure what this question means.
知道一点可又不太清楚一般就可以说 not so sure about ...
我不太清楚这个问题的意思 I am not so sure what this question means.
知道一点可又不太清楚一般就可以说 not so sure about ...
看了 一句简单的中翻英很平常的一句...的网友还看了以下：
这句话用英语怎么说；太多无法看清!＂太多无法看清＂用英语是怎么写的啊 2020-05-17 …
为了笼络人心取代明朝，把国号改为清的皇帝是（）A.清太宗皇太极B.清太祖努尔哈赤C.清圣祖玄烨D. 2020-06-09 …
下列各项表述中,不正确的一项是A.努尔哈赤迁都北京,后改称盛京B.皇太极重视发展生产,改革内政,并 2020-06-09 …
“我记不太清了”的英语是不是Idon'trememberclear如果不是,又是什么?我在写作文! 2020-06-15 …
有什么可以用于英语演讲比赛才艺表演的?我8月3号要进行英语演讲比赛!可是要有2分钟的才艺表演,我唱歌 2020-11-03 …
英语翻译中国有句老话,叫好分好散,请你尽快把我的工资结清,我希望近几天,公司能把我全部的工资结清,我 2020-11-04 …
追＋200分学英语真的是这样吗?有经验的告知!听英语带子,一开始会觉得太快太不清楚听不懂,别着急,就 2020-11-27 …
英语翻译爱的线条真的有时候太不清晰了.我从来不是幸运的人,所以无可避免很多我不想的事情.在充满爱的世 2020-12-05 …
英语渣求助：“非常了解比较了解说不清楚不太了解完全不了解”用英语怎么说?类似“非常满意没感觉非常不满 2020-12-06 …
英语中的主谓宾状表语都是什么？英语里的那些句子成分说一下尽量通俗点。。。还有不定式简要地说一下百科里 2020-12-23 …