英语诗中的韵脚一直弄不太懂英文诗中的韵脚,比如说一首诗歌的韵脚是aabb,还有什么ababcc,这些字母到底表示什么意思?怎样判断,最近要考文学史,要分析每首诗歌的格律,可就是不太懂,

Question

英语诗中的韵脚
一直弄不太懂英文诗中的韵脚,比如说一首诗歌的韵脚是aabb,还有什么ababcc ,这些字母到底表示什么意思?怎样判断,最近要考文学史,要分析每首诗歌的格律,可就是不太懂,

Answer 1

aabb就是一、二句押相同的韵,三、四句押相同的韵.ababcc就是一、三句同韵,二、四句同韵,然后五、六句同韵.
aabb的例子：
She acts nice and sweet while shes on the stage,
When she gets a break shes on a rampage.
She's very kind in front of the camera,
But in real life she's full of drama.
下面这首儿歌是aabbaa：
Twinkle,twinkle little STAR,
How I wonder what you ARE.
Up above the world so HIGH,
Like a diamond in the SKY.
Twinkle,twinkle little STAR,
How I wonder what you ARE.
ababcc叫Venus and Adonis格式,源于莎士比亚的诗《Venus and Adonis》.开头六句为：
Even as the sun with purple-colour'd face
Had ta'en his last leave of the weeping morn,
Rose-cheek'd Adonis hied him to the chase;
Hunting he loved,but love he laugh'd to scorn;
Sick-thoughted Venus makes amain unto him,
And like a bold-faced suitor 'gins to woo him.