近日研究各地中考语文试卷,突然发现2012上海卷文言文有错题.太祖视事东阁,天热甚,汗湿衣,左右更衣以进,皆经浣濯者.参军宋思颜曰：“主公躬行节俭,真可示法子孙.臣恐今日如此,而后或不

Question

近日研究各地中考语文试卷,突然发现2012上海卷文言文有错题.
太祖视事东阁,天热甚,汗湿衣,左右更衣以进,皆经浣濯者.参军宋思颜曰：“主公躬行节俭,真可示法子孙.臣恐今日如此,而后或不然,愿始终如此.”大祖喜曰：“此言甚善.他人能言,或惟及于目前,而不能及于久远,或能及于已然,而不能及于将然.今思颜见我能行于前,而虑我不能行于后,信能尽忠于我也.”乃赐之币.
【注】视事东阁；在东阁处理政务.浣濯：洗涤.参军：官名.
12．解释文中的加点词（4分）
（1）此言甚善（ ） （2）而虑我不能行于后（ ）
13．对文中画线句意思理解正确的一项是＿＿.（3分）
A．随从另外拿着衣服前进给他换,这些衣服都是经过洗涤的.
B．随从交替拿着衣服前进给他换,这些衣服都是准备洗涤的.
C．随从另外拿着衣服进献给他换,这些衣服都是准备洗涤的.
D．随从交替拿着衣服进献给他换,这些衣服都是经过洗涤的.
14．太祖“□”的神情和“□”的决定,表明他对宋思颜的赞赏.（用原文词语回答）（2分）
15．对宋思颜谏言的目的,理解最恰当的一项是（3分）
A．赞扬太祖躬行节俭
B．表明对太祖的忠心
C．希望太祖始终节俭
D．暗示太祖给予奖赏
13题理解严重错误,简直是望文生义或文不对题.

Answer 1

这位老师你好,我是个高三的学生.古汉语字典在学校,上网查了一下,经在这里只能翻译成经过,更也只能翻译成“别的,另外”.如果说选项语序有问题,倒是真的.不过老师常讲字字落实,可能出题的读书读傻了,来古今汉语翻译语序调整都不知道.如果是我,我翻译成：随从拿了（用）另外的衣服进呈给他,（这些衣服）都只经过洗涤的.