我记得有一个故事是有人问柏拉图科研有什么用,柏拉图给他一文钱.急貌似是欧几里得的故事,原文到底是怎么说的

Question

我记得有一个故事是有人问柏拉图科研有什么用,柏拉图给他一文钱.急
貌似是欧几里得的故事,原文到底是怎么说的

Answer 1

　　不是讲柏拉图,是讲欧几里得.
　　公元5世纪的Joannes Stobaeus从许多希腊著作中摘抄了他认为有价值的片段,编成一套书叫 Ἐκλογαὶ φυσικαὶ καὶ ἠθικαί ,意思是“关于自然和伦理的摘录”.其中第二卷第31章的第114个摘录写着“摘自Serenus”,不知道这个Serenus指的是谁,可能是指希腊数学家Serenus of Antinoplis（公元300—360年）,这段摘录很短,就几句话,是这样写的：
　　有个人刚开始跟欧几里得学习几何学,才学了第一个定理,就问欧几里得：“学这些东西我会得到什么?”欧几里得叫来仆人,下令：“给这人三毛钱,既然他想从所学的东西里面获得利润.”
　　这个故事很可能并没有真的发生过,只是寓言而已,因为欧几里得生活在公元前3世纪,跟Serenus和Stobaeus相隔了六七百年,他们不可能知道得那么详细.