初学英语.问问thatmanofcoinissilver,theynotgold.那个男人的硬币是银色的,它们不是金黄色的.中文是原句.我用英文翻得对吗?是不是还有其他的呢?

题目详情

初学英语.问问
that man of coin is silver,they not gold.
那个男人的硬币是银色的,它们不是金黄色的.
中文是原句.我用英文翻得对吗?是不是还有其他的呢?

▼优质解答

答案和解析

不对,说实话,太不对了.
应该是
The coin of the man is silver,(and it is) not gold.
coin是单数,不能用they are,即便要重复也要用it is
（如果是coins就可以用they are 了）
而且,你写的那两个半句中间应该用连词and连起来才对,如果没有连词,就不能用逗号,而应该用分号
另外,男人的硬币是the coin of the man,不是the man of the coin.

看了初学英语.问问thatman...的网友还看了以下：

修改下面的病句：在各门攻课中，语言是我最感兴致的。其他的数学.自然.社会.英语就学得差劲了。老师对　2020-06-13 …

在原句上改错在各门攻课中，语言是我最感兴致的。其他的数学、自然、社会、英语就学得差劲了。老师对我进　2020-06-24 …

修改病段：在各门攻课中,语言是我最感兴致的.其他的数学、自然、社会、英语就学得差劲了.老师对我进行　2020-06-24 …

初中的单词都没背但学得不错,现在高一了怎么补回来啊?不能说全没背吧,就是初2、3那些单词太懒有很多　2020-07-05 …

吴凯和赵立两人是同班同学。吴凯语文学得好,赵立数学学得好,于是口头协议:相互学习,取长补短。经过一段　2020-11-04 …

王爽和李红是同班同学，王爽语文学得好，李红数学学得好，俩人于是口头协议：俩人相互学习，取长补短。经过　2020-12-10 …

假如你是李老师，请根据以下内容为你班学生安妮(七年级三班)写一份学生档案。1.安妮数学、英语、语文学　2021-01-01 …

在各门攻课中，语言是我最感兴致的。其他的数学、自然、社会、英语就学得差劲了。老师对我进行了严格的批评　2021-01-13 …

修改病段：在各门攻课中，语言是我最感兴致的。其他的数学、自然、社会、英语就学得差劲了。修改病段：在各　2021-01-13 …

用什么办法英语能学得又快又好用什么办法在短时间内能把英语学得又快又好,要实际的办法应为我工作很忙. 　2021-02-10 …