早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译(一)周公不求备于一人,故孤忘其短而贵其长.(二)此子敬内不能办,外为大言耳,孤亦恕之,不苟责也.(三)初虽轻果妄杀,终于克己,有国士之量,岂徒武将而已乎!都是出自《三国志

题目详情
英语翻译
(一)周公不求备于一人,故孤忘其短而贵其长.
(二)此子敬内不能办,外为大言耳,孤亦恕之,不苟责也.
(三)初虽轻果妄杀,终于克己,有国士之量,岂徒武将而已乎!
都是出自《三国志》周瑜鲁肃吕蒙传的,不要全篇翻译,只要这三句的.
▼优质解答
答案和解析
1 周公不求备于一人,故孤忘其短而贵其长.
When not to forget their lone one,so the short and long your.
2 此子敬内不能办,外为大言耳,孤亦恕之,不苟责也.
This child can do,in the worship of big words for the ear,solitary also to principal,too.
3 初虽轻果妄杀,终于克己,有国士之量,岂徒武将而已乎!
At last,false fruit weight,the measure of self-denial GuoShi attorney before you speak to the only,ACTS..
看了 英语翻译(一)周公不求备于一...的网友还看了以下: