早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一个英语句子的翻译I’mplanningtoholdapartyintheopenair,butIcanmakenoguaranteesbecauseitdependsontheweather.重点说一下啊makenoguarantees是不是短语,还是makeguarantees是短语?怎么翻译?

题目详情
一个英语句子的翻译
I’m planning to hold a party in the open air, but I can make no guarantees because it depends on the weather.
重点说一下啊make no guarantees 是不是短语,还是make guarantees是短语?怎么翻译?


▼优质解答
答案和解析
我想到户外搞个饿派对,但是我不能保证一定搞因为要看天气情况.
MAKE是个很好的词啊,几乎什么名词都什么都能加,加了就变成了短语,然后就变得有意思了
P.S.翻译成保证的意思