早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求一封英文书信的原文及该信的背景记得高中时曾经在一本英语杂志上看过一篇文章这篇文章的内容是一封信大意为:英国一个词典编撰家想编一部词典当时他向英国国内著名的爵士请求帮

题目详情
求一封英文书信的原文及该信的背景
记得高中时曾经在一本英语杂志上看过一篇文章
这篇文章的内容是一封信
大意为:
英国一个词典编撰家想编一部词典 当时他向英国国内著名的爵士请求帮助
结果被拒绝了,后来编撰家历经千辛万苦终于成功将词典编出,这时这位爵士出面要求给予帮助,并要求在该词典的资助人名单上署名
于是编撰家回信这位爵士:在我最艰辛最需要帮助的时候被您拒绝了 当我已经看到成功的希望时,你却来提供资助 沽名钓誉,就像寓言里的牧童...
大概就只记得这么多了 总之通篇反问句很多,读下来一气呵成,很有讽刺意味
求这封信的原文 及背景
▼优质解答
答案和解析
Samuel Johnson's letter to Lord Chesterfield
《致吉斯特菲尔伯爵的信》
英文原文:
http://www.ourcivilisation.com/smartboard/shop/johnsons/patron.htm
中文译文和一些解释:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_4aeedbc7010095d5.html
http://www.ruanyifeng.com/blog/2005/09/post_146.html
看了 求一封英文书信的原文及该信的...的网友还看了以下:

在英语中,各国家的形容词形式及其国人的单复数的变化情况想知道常见几个国家如:India Spain  2020-05-17 …

帮找一篇相关“从中职生资助政策想到的”的文章内容要求:文章的体裁不限内容应结合家庭和自己(中职生)  2020-06-26 …

《千年风云第一人》摘录了50多个国家和地区的学者、名人有关成吉思汗的精辟论述以及各国媒体的报道,全  2020-07-06 …

英语作文写一封电子邮件请给你的英国网友MIKE写一封电子邮件,向他介绍你的寒假计划,及中国春节的简  2020-07-21 …

读我国重要地理界线图及我国两种民居图,结合所学内容,完成下列各题.(1)在《晏子使楚》的故事中,晏子  2020-11-11 …

英语翻译翻译1:在中国,乒乓球非常普及.2:不管是在公园、广场,还是在工作地点,随处都摆放着乒乓球桌  2020-11-23 …

英语翻译通过分析国际条约及各国家和地区的立法例,对出租权的主体、客体进行界定.在对权利内容分析的同时  2020-11-23 …

国画,又称“中国画”,国画在内容和艺术创作上,反映了中华民族的民族意识和审美情趣,体现了古人对自然、  2020-12-05 …

“英法帝国主义梦想用腐朽的‘炮舰政策’,恢复他们对埃及的统治。美帝国主义正在纵容和利用英法的侵略,企  2020-12-07 …

“英法帝国主义梦想用腐朽的‘炮舰政策’,恢复他们对埃及的统治。美帝国主义正在纵容和利用英法的侵略,企  2020-12-07 …