“庠”和“序”怎么《说文解字》和《康熙字典》解释的不一样《康熙字典》：寅集下广字部庠夏曰校,殷曰序,周曰庠.《说文解字》：卷九广部庠夏曰校,殷曰庠,周曰序.

Question

“庠”和“序”怎么《说文解字》和《康熙字典》解释的不一样
《康熙字典》：【寅集下】【广字部】 庠 夏曰校,殷曰序,周曰庠.《说文解字》：【卷九】【广部】庠夏曰校,殷曰庠,周曰序.

Answer 1

首先,《说文解字》和《康熙字典》对于同一个词解释不同并不罕见,因为编纂作者采用了不同的说法来源.
其次,关于你提问的这一点,清代文字训诂学家段玉裁已有注释,原文为：《孟子·滕文公篇》曰：夏曰校,殷曰序,周曰庠.《史记·儒林传》同《汉书·儒林传》则云：夏曰校,殷曰庠,周曰序.许同汉书,疑今《孟子》、《史记》有误.孟子曰,庠者,养也.
说文解字的作者许慎采用史记汉书的说法,而康熙字典则采用了《孟子》的说法.对于这种表述不一,段玉裁怀疑是《孟子》《史记》有误.至于两者有悖,如何取信,个人倾向于《康熙字典》,亦即《孟子》的表述,毕竟《孟子》在前,而《史记》可能是转引有误,当然也有可能今人看到的《孟子》版本不同于司马迁所见的版本,难以定论.