早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译我自己写的是：Allnodesultimatelywouldgetacertainvotenote.请问certain表达的到底是确定的、还是某一不确定的数?不知道表达不确定的一些或某些该用什么比较好、还有就是投
题目详情
英语翻译
我自己写的是：
All nodes ultimately would get a certain vote note.
请问certain表达的到底是确定的、还是某一不确定的数?
不知道表达不确定的【一些】或【某些】该用什么比较好、
还有就是投票的票和票数、怎么说好一点、可不可以用vote note这种说法?
我自己写的是：
All nodes ultimately would get a certain vote note.
请问certain表达的到底是确定的、还是某一不确定的数?
不知道表达不确定的【一些】或【某些】该用什么比较好、
还有就是投票的票和票数、怎么说好一点、可不可以用vote note这种说法?
▼优质解答
答案和解析
1. certain表达的意思,单数是某个,一个；复数是某些,一些=some.都是不确定的.
2. 投票通用的都是vote, 10票就是10 votes.
3. 得到票数可用win或get.
4. 此处我理解的所有节点译为each node 更能准确表达你的本意.
5. 整句话的意思我理解是结果,所以不能用would.根据上下文,可用过去时或完成时:
Ultimately each node (has) got [a certain number of / some] votes.
【个人观点,仅供参考】
2. 投票通用的都是vote, 10票就是10 votes.
3. 得到票数可用win或get.
4. 此处我理解的所有节点译为each node 更能准确表达你的本意.
5. 整句话的意思我理解是结果,所以不能用would.根据上下文,可用过去时或完成时:
Ultimately each node (has) got [a certain number of / some] votes.
【个人观点,仅供参考】
看了 英语翻译我自己写的是：All...的网友还看了以下：
某班进行数学测试,A,B,C,D,E,F其中一人得199.老师说你们猜猜是谁得99.5A：或者是E 2020-05-13 …
请教关于Mathematica软件求隐函数导数时的问题?用Mathematica软件求 x^1 e 2020-05-16 …
设A,B均为n阶方阵,E为n阶单位阵,且(A-E)(B-E)=0A=E或B=E|A-E|=0或|B 2020-06-18 …
不定积分e^3x/(e^4x-1)还有不定积分e^x/根号(1+e^2x)请叙述清楚些好吗?还有这 2020-07-04 …
香水外包装上,毫升后面或后面带着的的字母e是什么意思吖?例如：100mle或者e100ml,这个e 2020-07-14 …
积分e^2xcos3xdx请写出具体步骤谢谢,如果答的好,我会追加分的=(1/3)∫e^(2x)d 2020-07-20 …
我想请问根据E=F/qφ=E/q如果要判断E或者φ的大小已知E判断φ用φ=E/qE大φ就大反之.已 2020-07-20 …
字母e或E之前必需有一个数字,且e或E后面的指数必须为整数?这是为啥?啥原因啊? 2020-11-06 …
线性代数,矩阵计算问题2CA-2AB=C-B故有C（2A-E)=(2A-E)B请问为什么不是C（2A 2020-12-31 …
关于统计学中的方差和标准差问题1,数学上一般用E{[X-E(X)]^2}来度量随机变量X与其均值E( 2021-01-01 …