英语翻译日本人在用餐之前及之后都要高声表达两种感受,用餐前要说“Itadkimasu!”,意思是欣赏这顿饭食；用餐后要说“Go-chiso-samadeshita!”,意思是感谢款客者预备这顿极美味的饭食.一顿正

Question

英语翻译
日本人在用餐之前及之后都要高声表达两种感受,用餐前要说 “Itadkimasu!”,意思是欣赏这顿饭食；用餐后要说 “Go-chiso-samadeshita!”,意思是感谢款客者预备这顿极美味的饭食.
一顿正统的日式饭食通常备有日本米酒,日本人喜欢在用餐时喝米酒,他们通常会在互相祝酒后才开始用餐,即使客人不想喝,款客者都希望客人会假装喝一小口.
日本人深爱茗茶,在同一餐的不同时间会端上不同种类的茶.一般来说,用餐之前会端上绿茶,用餐期间及用餐之后会端上煎茶.

Answer 1

Japanese before and after the meal the two have loudly expressed feelings Fasting say "Itadkimasu!",meaning appreciate Dayton bowl; After the meal say "Go-chiso-samadeshita!" This means that the Dayton extremely grateful to entertain guests who prepared the delicious meals.Buy a Japanese-style meals usually have formal Japanese rice wine,the Japanese prefer drinking rice wine at meals.They are usually in a toast each other after the meal,even if the guests do not drink.pretend to be entertaining guests who want to drink a small mouth.Japanese people love tea cups at the same meal will end at different times with different types of tea.In general,will be placed on the green before meals,during meals and after meals will end on Jianchaling.