早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译Iasktheindulgenceofthechildrenwhomayreadthisbookfordedicatingittoagrown-up.这句话翻译为请孩子们原谅我把这本书献给一个大人.我觉得我无论如何也把这句话翻不成这样..indulgence不是放
题目详情
英语翻译
I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up.这句话翻译为请孩子们原谅我把这本书献给一个大人.
我觉得我无论如何也把这句话翻不成这样..indulgence不是放纵、特权的意思吗.
I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up.这句话翻译为请孩子们原谅我把这本书献给一个大人.
我觉得我无论如何也把这句话翻不成这样..indulgence不是放纵、特权的意思吗.
▼优质解答
答案和解析
I ask the indulgence of the children who may read this book for dedicating it to a grown-up
1.ask the indulgence of sb for 请求某人原谅
2who may read this book 是一个定语从句修饰the children
1.ask the indulgence of sb for 请求某人原谅
2who may read this book 是一个定语从句修饰the children
看了 英语翻译Iasktheind...的网友还看了以下：
scanf("%*c%*[^\n]")这个表达式什么意思，详细的可以加分，谢谢了，附带源程序： 2020-05-14 …
A(n,n)=n(n-1)(n-2)……·3·2·1怎么理解麻烦写下过程c（2,3）c(1,4)= 2020-05-14 …
A、B、C这3个小于10而相邻自然数,A*B*C=1+2+3……+24+25,其中,漏加N.已知A 2020-06-02 …
C(n,k)=C(n-1,k-1)+C(n-1,k)为什么这个等式成立?请大神帮我解释下C(n,k 2020-06-12 …
高二解不等式C(n-5)n>C3(n-2)+2C2(n-2)+n-2解不等式C(n-5)n>C3( 2020-07-09 …
超难证明题求证：C(n,k)+C(n,k-1)C(m,1)+C(n,k-2)C(m,2)+.+C( 2020-07-20 …
组合数题目求解下面这个式子：C(n-1,2)+2×C(n-2,2)+3×C(n-3,2)+……+( 2020-07-22 …
什么是二项式的通式?在二项式定理(a+b)^n=C(n,0)a^n+C(n,1)a^(n-1)b+ 2020-07-31 …
公式难题,abcdefgn分别为不等的数值.a+b+n=?a+c+n=?a+d+n=?……………… 2020-08-04 …
简单的阶段相加如何算,因式分解(N-0)*C+(N-1)*C+(N-2)*C+...(N-(N-1) 2020-11-07 …