英语翻译蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜.勤知其有清世志,甚奇之.（完）那位大哥帮忙翻译下

题目详情

英语翻译
蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜.勤知其有清世志,甚奇之.（完）那位大哥帮忙翻译下

▼优质解答

答案和解析

藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁.
　　陈藩十五岁的时候,曾经独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂乱.
　　父友同郡薛勤来候之,谓藩曰：“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰：“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之.
　　他父亲同城的朋友薛勤来拜访他,对他说：“小伙子你为什么不整理打扫房间来迎接客人?”陈藩说：“大丈夫处理事情,应当以扫除天下的坏事为己任.不能在乎一间屋子的事情.”薛勤认为他有让世道澄清的志向,与众不同.

看了英语翻译蕃年十五,尝闲处一室...的网友还看了以下：

英语翻译原来相遇真的是奇迹,而我遇见了你,爱上了你可我最终还是放弃了你,放弃了生命中的奇迹如今的你　2020-04-11 …

求大神帮忙写英语作文要点：1.你心中的偶像是谁（写凤凰传奇）2.你为什么喜欢他/她呢?3.你是不是　2020-05-13 …

帮忙应英文翻译下面的话,谢谢!今天实验室发生了一件奇怪的事情.一台机器不见了,如附图所示.我上个星　2020-06-06 …

英语翻译诗何必古选,文何必先秦,降而为六朝,变而为近体,又变而为传奇,变而为院本,为杂剧,为《西厢　2020-06-16 …

英语翻译半生不熟暴风骤雨背道而驰背信弃义笨口拙舌病入膏肓不欢而散不慌不忙乘兴而来败兴而归惩前毖后无　2020-07-06 …

英语翻译我曾经看过海底两万里这本书,我认为这本书非常好,因为它不仅讲述了一次奇妙而又惊险的海底旅行　2020-07-23 …

鲁迅[秋夜]看星星和月亮占领秋夜这上面的夜的天空,奇怪而高,我生平没有见过这样奇怪而鲁迅[秋夜]看星　2020-11-22 …

帮忙用英语翻译下,事实上我度过了如此忙碌而有意义的假期所以愿意和你分享一些经历　2020-11-27 …

高手帮忙,心情如同网速一般,时而巅峰,时而低谷,难以接受帮忙用英文翻译下　2020-12-27 …