早教吧作业答案频道 -->语文-->
一行不徇私法乱文言文原文加翻译
题目详情
一行不徇私法乱
文言文原文加翻译
文言文原文加翻译
▼优质解答
答案和解析
初,一行幼时家贫,邻有王姥,前后济之约数十万,一行长思报之.
至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥儿犯杀人,狱未具姥{诣}一行求救.一行曰“姥要金帛,当十倍酬也;君上执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰:“何用识此僧!”一行从而{谢}之,终不顾.
译文:
有个法号一行的和尚,小时候家里很穷.邻居有个王老太,前前后后大约补助了他十万钱,一行和尚经常想报答他.到了开元年间,一行受到唐玄宗的尊重,没有不能说的话.不久,碰上王老太的儿子犯了杀人罪,案子还没结.王老太来见一行向他求救,一行说:“老太你如果要金银财物,我该用十倍的数来报答.皇上执法,很难用人情来求免罪,我能怎么样呢?” 王老太抬手骂道:“我认识你这个和尚有什么用!” 一行向他道歉,(王老太)离开了再没有回头.
至开元中,一行承玄宗敬遇,言无不可.未几,会王姥儿犯杀人,狱未具姥{诣}一行求救.一行曰“姥要金帛,当十倍酬也;君上执法,难以求情,如何?”王姥戟手大骂曰:“何用识此僧!”一行从而{谢}之,终不顾.
译文:
有个法号一行的和尚,小时候家里很穷.邻居有个王老太,前前后后大约补助了他十万钱,一行和尚经常想报答他.到了开元年间,一行受到唐玄宗的尊重,没有不能说的话.不久,碰上王老太的儿子犯了杀人罪,案子还没结.王老太来见一行向他求救,一行说:“老太你如果要金银财物,我该用十倍的数来报答.皇上执法,很难用人情来求免罪,我能怎么样呢?” 王老太抬手骂道:“我认识你这个和尚有什么用!” 一行向他道歉,(王老太)离开了再没有回头.
看了 一行不徇私法乱文言文原文加翻...的网友还看了以下:
写一篇50字左右的英语作文注:要自己写的在日常生活中,破坏环境的不文明行为时常有发生,你都见过哪些 2020-05-13 …
一本语文书就是一趟奇妙的旅行一本语文书,就是一趟奇妙的旅行.阅读一篇篇优秀之作,如同邂逅旅行途中的 2020-05-16 …
文言文写一段话用文言文写一段表白的话(高中水平就行别太深也别一看就知道个大概)要原创的(这是我的全 2020-05-16 …
六篇二年级200字作文:一篇体验自立的作文;一篇体验生活的作文; 一篇特色作文《我能行》;一篇读后 2020-05-17 …
上行文下行文平行文的发文字号一样吗?如果一样那怎么区分哪种是上行文?哪种是平行文?上行文和平行文的 2020-05-22 …
通常在配置Qos中的Diff-Serv时,边界路由器通过报文的源地址和目的地址等对报文进行分类,对不 2020-05-31 …
高中作文以《他们》为题的记叙文谢谢了,高中作文以《他们》为题的记叙文,800个字左右,不要上海的满 2020-06-03 …
古代文言文行文有没有段落?就是从文章第一个字开始到最后一个字结束都不分段,不错行(列)吗? 2020-06-11 …
霍金平行空间理论霍金的“平行空间理论”是否有另一个你正在阅读和本文完全一样的一篇文章?那个家伙并非 2020-06-18 …
短文改错(共10小题;每小题1.5分,满分15分)此题要求在答题卡上改正所给短文中的错误。请根据上 2020-07-10 …
相关搜索:一行不徇私法乱文言文原文加翻译